Trip Shakespeare — Vines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vines" de Trip Shakespeare.
Letra
I lay down on a bed of fruit
Fine black baubles from the
liquor root
Vines said, «Jack, gonna take
your bones below»
Boughs hung heavy with the
poison charms
Wrapped my body in their
coiling arms
Stained my vision with the
purple juice we know
Found my body on the stones
below
Watch out, Jack, there’s a poison
road below
Squid vs. Sperm Whale
Wine welled up from the open
ground
Swept my body to a boiling sound
That ground water came to wash
my bones below
I passed down through the
darkest halls
Came to my house, it had viney
walls
That ground water came to wash
my bones below
Tradução da letra
Deito-me numa cama de fruta
Belas bugigangas pretas do
raízes de licor
O Vines disse: "Jack, vou levar
os teus ossos lá em baixo»
Os ramos eram pesados com a
amuletos venenosos
Embrulhei o meu corpo nos seus
braços de protecção
Manchei a minha visão com a
sumo roxo que conhecemos
Encontrei o meu corpo nas pedras
abaixo
Cuidado, Jack, há um veneno.
estrada abaixo
Lula vs. Cachalote
Vinho descascado do céu aberto
Chao
Varreu o meu corpo até um som fervente
A água do solo veio lavar-se.
os meus ossos lá em baixo
Passei pelo
corredores mais escuros
Veio a minha casa, tinha o viney.
parede
A água do solo veio lavar-se.
os meus ossos lá em baixo