Triosphere — Worlds Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worlds Apart" de Triosphere.
Letra
Born with a restless heart*
Feeding off hope that there can be some reason
Why all comes to an end
Before one can make amends
Silence
The screams of the past cannot explain the treason
But they will understand
It’s part of a grand design
Patience my love (It can’t take long)
I will seek your truth (I'll wait for you)
The lives I took, I took for you
And saw a flash of immortality
The great sham of divinity
Can it be the afterlife
Is right here in this life
Is this all there is or are our
souls too black to see?
The universe is in your heart
It’s never been worlds apart
This is not all there is but our
souls are too black to see
Trapped in the gods great sham
The arrogant theft of what keeps us breathing
Yet die and you will see
What we search so desperately
Burning
The fire of lies conducting all our reason
We must separate the flesh and soul
Falling from grace (I see you fall)
I have found your truth (I must find you)
The lives I took, I took for you
And saw
Can it be the afterlife
Is right here in this life
Is this all there is or are our
souls too black to see?
The universe is in your heart
It’s never been worlds apart
This is not all there is but our
souls are too black to see
Can it be the afterlife
Is right here in this life
Is this all there is or are our
souls too black to see?
The universe is in your heart
It’s never been worlds apart
This is not all there is but our
souls are too black to see
The universe is in your hearts
Tradução da letra
Nascido com um coração inquieto*
Alimentando-se da esperança de que possa haver alguma razão
Por que tudo chega ao fim
Antes que alguém possa fazer as pazes
Silêncio
Os gritos do passado não podem explicar a traição.
Mas eles vão entender
Faz parte de um grande projeto.
Paciência meu amor (não pode demorar muito)
Procurarei a tua verdade (esperarei por ti)
As vidas que tirei, tirei por ti.
E viu um clarão de imortalidade
A grande farsa da divindade
Pode ser a vida após a morte
Está aqui nesta vida
Isto é tudo o que existe ou é o nosso
almas demasiado negras para ver?
O universo está no teu coração
Nunca esteve tão distante
Isto não é tudo o que existe, mas o nosso
as almas são demasiado negras para ver
Preso na grande farsa dos deuses
O roubo arrogante do que nos mantém vivos
Mas morre e verás
O que procuramos tão desesperadamente
Gravacao
O fogo das mentiras conduzindo toda a nossa razão
Temos de separar a carne e a alma.
Caindo da Graça (vejo-te cair)
Eu encontrei a sua verdade (eu devo encontrá-lo)
As vidas que tirei, tirei por ti.
E viu
Pode ser a vida após a morte
Está aqui nesta vida
Isto é tudo o que existe ou é o nosso
almas demasiado negras para ver?
O universo está no teu coração
Nunca esteve tão distante
Isto não é tudo o que existe, mas o nosso
as almas são demasiado negras para ver
Pode ser a vida após a morte
Está aqui nesta vida
Isto é tudo o que existe ou é o nosso
almas demasiado negras para ver?
O universo está no teu coração
Nunca esteve tão distante
Isto não é tudo o que existe, mas o nosso
as almas são demasiado negras para ver
O universo está nos vossos corações