Triosphere — Departure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Departure" de Triosphere.
Letra
Her story was strong
But when she let go There was no sound, nothing was changed
But in the farthest distance
Where night falls to day
One star could but linger
To make sure not all would forget
The world will turn a thousand times more
Waves will rise but not all will reach (the) shore
Forever in your heart
You’ll hear the beating sound of dreams
The echo in your sleep
That keeps you on your feet
Falling skies or shooting stars
Can never take from you
All you know as true
It always will shine through
Hours turned into the past
But for the stars time stopped
The echo of her
Gave the fairest sound
The richest of souls in (the) weakest of hosts
Or the strongest of hearts who still fall apart
Will always find love among the brightest of stars
And never be gone
When they let go The world will turn a thousand times more
Waves will rise but not all will reach (the) shore
Forever in your heart
You’ll hear the beating sound of dreams
The echo in your sleep
That keeps you on your feet
Falling skies or shooting stars
Can never take from you
All you know as true
It always will shine through
Tradução da letra
A história dela era forte.
Mas quando ela se soltou não havia som, nada mudou.
Mas na distância mais distante
Onde a noite cai para o dia
Uma estrela só pode ficar
Para ter a certeza que nem todos esqueceriam
O mundo mudará mil vezes mais
As ondas subirão, mas nem todas chegarão à costa.
Para sempre no teu coração
Vais ouvir o som dos sonhos
O eco no teu sono
Que te mantém de pé
Céus em queda ou estrelas cadentes
Nunca te posso tirar
All you know as true
Sempre brilhará
As horas tornaram-se no passado
Mas para as estrelas o tempo parou
O eco dela
Deu o som mais belo
O mais rico de almas em (o) mais fraco de exércitos
Ou o mais forte dos corações que ainda se desmoronam
Vai sempre encontrar o amor entre as estrelas mais brilhantes
And never be gone
Quando eles soltarem o mundo vai girar mil vezes mais
As ondas subirão, mas nem todas chegarão à costa.
Para sempre no teu coração
Vais ouvir o som dos sonhos
O eco no teu sono
Que te mantém de pé
Céus em queda ou estrelas cadentes
Nunca te posso tirar
All you know as true
Sempre brilhará