Triosphere — Death Of Jane Doe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Of Jane Doe" de Triosphere.
Letra
Reaching out to no man’s hand
The heart would not let go Yet all could see the tragedy
Right before their eyes
The low tuned murmur suddenly
Was cut off by a high strung scream
A frantic search for where
The tortured sound had its lair
And though the ground was soaked in blood
And though the eyes had froze in shock
The begging sound still endured
«Someone please save me…»
Surrender all you know of life
And forgive all who died for love
What you don’t feel you won’t believe
Amidst the dark crowd rose despair
«Someone got to interfere
and get her out of here!»
But who would make the save?
At the last breath she could hear
The roaring silence of no one’s care
And the unheard prayer to not
Be held responsible
Her face was like death of the ages
Fallen from the end of the sky
Singing 'cause there was no tomorrow
«Someone please save me…»
Surrender all you know of life
And forgive all who died for love
What you don’t feel you won’t believe
Surrender all you know of life
And forgive all who died for love
What you don’t feel you won’t believe
Tradução da letra
Estendendo a mão a nenhum homem
O coração não largaria ainda todos podiam ver a tragédia
Mesmo diante dos olhos deles
O sopro sintonizado de repente
Foi cortado por um grito alto
Uma busca frenética para onde
O som torturado tinha o seu covil
E embora o chão estivesse ensopado em sangue
E apesar dos olhos terem congelado em choque
O som da mendicidade ainda perdurou
"Alguém me salve, por favor…»
Entrega tudo o que sabes da vida
E perdoar todos os que morreram por amor
O que não sentes não vais acreditar
No meio da multidão escura, o desespero subiu
"Alguém tem de interferir
e tirem-na daqui!»
Mas quem faria o salvamento?
No último suspiro ela conseguia ouvir
O rugido silêncio de ninguém
E a oração inaudita para não
Ser responsabilizado
O seu rosto era como a morte dos tempos
Caídos do fim do céu
Cantando porque não havia amanhã
"Alguém me salve, por favor…»
Entrega tudo o que sabes da vida
E perdoar todos os que morreram por amor
O que não sentes não vais acreditar
Entrega tudo o que sabes da vida
E perdoar todos os que morreram por amor
O que não sentes não vais acreditar