Trini Lopez — Tammy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tammy" de Trini Lopez.

Letra

I hear the cottonwoods whispering above
Tammy! Tammy! Tammy’s in love!
The old hootie owl hootie-hoo's to the dove
Tammy! Tammy! Tammy’s in love!
Does my darling feel what I feel
When he comes near?
My heart beats so joyfully
You’d think that he could hear!
Wish I knew if he knew what I’m dreaming of!
Tammy! Tammy! Tammy’s in love!
Whippoorwill, whippoorwill, you and I know
Tammy! Tammy! Can’t let him go!
The breeze from the bayou keeps murmuring low
Tammy! Tammy! You love him so!
When the night is warm, soft and warm
I long for his charms!
I’d sing like a violin
If I were in his arms
Wish I knew if he knew what I’m dreaming of!
Tammy, Tammy, Tammy’s in love!

Tradução da letra

Ouço os cottonwoods a sussurrar lá em cima.
Tammy! Tammy! A Tammy está apaixonada!
The old hootie owl hootie-hoo's to the dove
Tammy! Tammy! A Tammy está apaixonada!
Será que a minha querida sente o que eu sinto
Quando ele se aproximar?
O meu coração bate tão alegremente
Seria de esperar que ele ouvisse!
Quem me dera saber se ele sabia com o que estou a sonhar!
Tammy! Tammy! A Tammy está apaixonada!
Whippoorwill, whippoorwill, tu e eu sabemos
Tammy! Tammy! Não o posso deixar ir!
A brisa do bayou continua murmurando baixo
Tammy! Tammy! Tu ama-lo tanto!
Quando a noite é quente, suave e quente
Anseio pelos seus encantos!
Eu cantaria como um violino
Se eu estivesse nos seus braços
Quem me dera saber se ele sabia com o que estou a sonhar!
Tammy, Tammy, a Tammy está apaixonada!