Trinh Cong Son — Biển nhớ letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Biển nhớ" de Trinh Cong Son.

Letra

Ngày mai em đi
Biển nhớ tên em gọi về
Gọi hồn liễu rũ lê thê
Gọi bờ cát trắng đêm khuya
Ngày mai em đi
Đồi núi nghiêng nghiêng đợi chờ
Sỏi đá trông em từng giờ
Nghe buồn nhịp chân bơ vơ
Ngày mai em đi
Biển nhớ em quay về nguồn
Gọi trùng dương gió ngập hồn
Bàn tay chăn gió mưa sang
Ngày mai em đi
Thành phố mắt đêm đèn vàng
Hồn lẻ nghiêng vai gọi buồn
Nghe ngoài biển động buồn hơn
Hôm nào em về
Bàn tay buông lối ngõ
Đàn lên cung phím chờ
Sầu lên đây hoang vu
Ngày mai em đi
Biển nhớ tên em gọi về
Triều sương ướt đẫm cơn mê
Trời cao níu bước sơn khê
Ngày mai em đi
Cồn đá rêu phong rủ buồn
Đèn phố nghe mưa tủi hờn
Nghe ngoài trời giăng mây luôn
Ngày mai em đi
Biển có bâng khuâng gọi thầm
Ngày mưa tháng nắng còn buồn
Bàn tay nghe ngóng tin sang
Ngày mai em đi
Thành phố mắt đêm đèn vàng
Nửa bóng xuân qua ngập ngừng
Nghe trời gió lộng mà thương

Tradução da letra

Amanhã vou-me embora.
Mar lembra-te do nome que chamo
Chama também o fantasma do charme da willow
Chama as areias brancas da noite
Amanhã vou-me embora.
Hilly tilted tilting wait
Pedra de cascalho, você olha hora a hora
Para ouvir a triste batida do pé abandonado
Amanhã vou-me embora.
Sea miss you, return to the source
Chama a brisa do mar inundou a alma
Manta de mãos, chuva de vento para
Amanhã vou-me embora.
Eye city night lights
Soul retail inclined to call sad
Ouvi no mar.
Bom dia.
As mãos largam a faixa de saída
O Man up oferece uma espera de chave
Melancolia neste deserto
Amanhã vou-me embora.
Mar lembra-te do nome que chamo
Tide coma encharcado
Sky high hold step son khe
Amanhã vou-me embora.
Tintura de pedra com musgo a cair triste
Lights city ouve a chuva dói e eu
Ouve o john cloud ao ar livre sempre
Amanhã vou-me embora.
Ter wistfully chamado whisper
Dia chuvoso meses ensolarados mais tristes
As mãos ouviram a informação para
Amanhã vou-me embora.
Eye city night lights
Metade da bola passa a vacilar
Para ouvir o sol e o vento frio que