Trina — Da Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Da Club" de Trina.
Letra
Ladies and gentlemen!
I was 18, and she was 25
And I was kinda fast for my age
It was the, first time, drinkin cheap wine
And then she took her place on the stage
The club, went, crazy (girl you doin it)
The way she shake that ass sho' amaze me Ladies and gentlemen!
C’mon, I make my body drop, then I pussy pop
I got it nice and hot, that’s what I’m talkin 'bout
I’m in that red zone, I got that head gone
You should see me in that thong th-th-thong thong
I make this ass bounce, and these titties right
And make my thighs tremble, cause that’s what niggaz like
I got this thing alright, you better ask somebody
And if he ask about me, he better pack his wallet
See I’m a guy pleaser, slash don diva
Slip-N-Slide off the side yeah that’s Trina
Take it to the bar, give me Grey Goose
Let me get it started, it’s time to tear it loose
Catch a wall, back it up, oh excuse me!
You bitches better make a way for this booty
See I’m a cutie, yours truly
Get out the way of this motherfuckin cooly
The DJ cued the record and the record went BOOM
Make a circle, give the lady some room
Shorty make her body rock, followed with the pussy pop
And everybody give her they money
The club, went, crazy (cooly's a bad mamma jamma)
The way she shake that ass sho' amaze me Ladies and gentlemen!
A bad bitch in the club and she’s so astoundin
I’m the star in this bitch cause they show around me
I’m the bitch who been crowned as Miss Miami
Every nigga in the club wanna get in my panties
But, if he payin it I’m layin him
And if the nigga still standin I consider him the man then
He wanna cram it and jam it Put the pickle in the middle muh’fucker not the fanny
That access has not been granted
It’s the way that I strut, make a nigga wanna fuck and
It’s the lust make a nigga wanna touch
And I’m not just a ho or a slut, I’m a plus so Where you ducks at? Where yo' bucks at?
If he ain’t up in that, get the fuck back
See I done struck back just like lightning
Every nigga in this bitch wanna pipe me The man say last, go and get your alcohol
Then we dancin way in the back
Now everybody got to know, me and her 'bout to go take it to the Cadillac
The club, went, crazy (congratulations, you got her)
The way she shake that ass sho' amaze me Ladies and gentlemen!
Now he, breakin it off, and takin it off
And he, makin me wet, I’m makin it hard
And I’m, drivin his 'llac and swipin his card
And I’m, signin his checks while givin him sex, and
It’s the body that they dyin to get
It’s amazin how these niggaz be cryin for this
And, it’s so crazy that they lyin for this
But, but you gotta get in line you dick
Now, that’s the shit make these niggaz wanna holla
Look like a model, shaped like a Coke bottle
Break his bank down to his last gold dollar
I make the flo' wobble damn near a whole hour
Pussy real good, when it’s from the hood
But you gotta pay, and it’s understood
If I’ma give it up, you gon' give it out
Cause I love makin niggaz go down South
Aiyyo Mannie, fucks wit’chu? You crazy for this one
You is a bad mamma jamma
The club, went, crazy (girl you doin it!)
The way she shake that ass sho' amaze me Ladies and gentlemen!
Tradução da letra
Senhoras e senhores!
Eu tinha 18 anos e ela 25.
E eu era rápido para a minha idade.
Foi a primeira vez que bebi vinho barato.
E então ela tomou o seu lugar no palco
The club, went, crazy (girl you doing it)
A forma como abana esse rabo espanta-me, senhoras e senhores!
Vá lá, eu faço o meu corpo cair, e depois Rebento a rata
Eu tenho-o bonito e quente, é disso que estou a falar
Estou naquela zona vermelha, já não tenho a cabeça.
Devias ver-me nessa tanga.
Eu faço este rabo saltar, e estas Mamas direito
E fazer as minhas coxas tremerem, porque é assim que o niggaz gosta
Eu trato disto, é melhor perguntares a alguém.
E se ele perguntar por mim, é melhor arrumar a carteira.
Sou um tipo que gosta de mim, slash don diva
Sim, é a Trina.
Leva-o para o bar, dá-me Grey Goose.
Deixa-me começar, está na hora de o soltar.
Agarra uma parede, recua, com licença!
É melhor arranjarem uma maneira para este rabo.
Eu sou uma gracinha, sinceramente
Sai do caminho desta maldita rata
O DJ lançou o disco e o disco explodiu.
Façam um círculo, dêem espaço à senhora.
Shorty faz seu corpo rock, seguido com o pussy pop
E todos lhe dão dinheiro
The club, went, crazy (cooly é uma má Mamma jamma)
A forma como abana esse rabo espanta-me, senhoras e senhores!
Uma puta má no clube e ela é tão astoundin
Eu sou a estrela desta cabra porque eles me mostram
Sou a cabra que foi coroada como Miss Miami
Todos os pretos do clube querem meter-se nas minhas cuecas
Mas, se ele pagar, eu vou deitá-lo.
E se o preto ainda está de pé eu o considero o homem então
Ele quer enfiá - lo e enfiá-lo, pôr o pickle no meio, não no rabo.
Esse acesso não foi concedido
É a maneira como me pavoneio, faço um preto querer foder e ...
É a luxúria fazer um negro querer tocar
E não sou apenas uma puta ou uma puta, sou uma mais-valia, por isso, onde é que te escondes? Onde está o bucks?
Se ele não está metido nisso, volta para trás.
Vês, eu ripostei como um raio
Todos os pretos desta cabra querem matar - me o homem diz por último, vai buscar o teu álcool.
Depois dançamos lá atrás
Agora todos têm de saber, eu e ela vamos levá-lo para o Cadillac.
The club, went, crazy (Parabéns, you got her)
A forma como abana esse rabo espanta-me, senhoras e senhores!
Agora ele, a partir e a tirar
E ele, a molhar-me, estou a dificultar
E eu, a conduzir o carro dele e a roubar-lhe o cartão
E eu assinei os cheques dele enquanto lhe dava sexo.
É o corpo que eles morrem para obter
É incrível como estes pretos choram por isto.
E, é tão louco que eles mentem por isto.
Mas tens de te pôr na fila, seu idiota.
Essa é a merda que faz estes pretos quererem gritar
Parece um modelo, em forma de garrafa de Coca-Cola.
Quebre seu banco até seu último Dólar de ouro
Eu faço a flo' wobble quase uma hora inteira
Rata muito boa, quando é do bairro
Mas tens de pagar, e está entendido.
Se eu desistir, tu vais desistir.
Porque eu adoro fazer niggaz ir para o sul
Aiyyo Mannie, fode wit'Chu? Estás louco por este.
És uma má Mamã jamma.
O clube, passou-se, louco (rapariga que você está fazendo isso!)
A forma como abana esse rabo espanta-me, senhoras e senhores!