Trik Turner — My Temple letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Temple" de Trik Turner.
Letra
I’ve been sitting here in a cold sweat
Mesmerized on how quickly you’d forget
All the hard work and all the shit I’ve been through
The only reason why I took it all was just for you
I wouldn’t have tolerated all the pain I’ve faced
And at times I wanted to give up I couldn’t let you down
You were the strength I needed
You made me feel invincible
And all the time we spent together
Has all been taken away
I remember how we use to talk on the phone all night
We would make every minute count for everyday
Nothing came between us but the miles that I traveled on I would just count the days 'til I could get back
And now you don’t even have the time of day for me When everything you say is to pacify me I just wish you could love me the way you used to I guess I can’t blame you for wanting to leave
You were my temple
You were All that I praised
You were All that I thought was my future
Now all taht I see reminds me of the places we were together
You were my temple
You were All that I praised
You were All that I thought was my future
Now all taht I see reminds me of the places we were together
And now you don’t even have the time of day for me When everything you say is to pacify me This love is like a drug that’s been injected into my veins
How am I to live
How am I to breathe
How am I to sleep at night
When you cut me off so cold
So cold
So cold
I’m so cold
So cold
You were my temple
You were All that I praised
You were All that I thought was my future
Now all that I see reminds me…
Tradução da letra
Tenho estado aqui sentado a suar frio.
Hipnotizado com a rapidez com que te esquecerias
Todo o trabalho duro e toda a merda que passei
A única razão pela qual tirei tudo foi só por ti.
Não teria tolerado toda a dor que enfrentei.
E às vezes eu queria desistir. não podia desiludir-te.
Tu eras a força que eu precisava
Fizeste-me sentir invencível.
E todo o tempo que passámos juntos
Foi tudo levado
Lembro - me de como falávamos ao telefone a noite toda.
Fazíamos com que cada minuto contasse para todos os dias.
Nada se interpôs entre nós, a não ser as milhas em que viajei, só contava os dias até poder voltar.
E agora você não tem mesmo a hora do dia para mim Quando tudo que você diz é para pacificar mim eu só gostaria que você pudesse me amar do jeito que você costumava eu acho que eu posso culpá-lo por querer deixar
Tu eras o meu templo.
Foste tudo o que eu elogiei
Tu eras tudo o que eu pensava que era o meu futuro.
Agora, tudo o que vejo lembra-me os lugares onde estivemos juntos.
Tu eras o meu templo.
Foste tudo o que eu elogiei
Tu eras tudo o que eu pensava que era o meu futuro.
Agora, tudo o que vejo lembra-me os lugares onde estivemos juntos.
E agora nem sequer tens a hora do dia para mim Quando tudo o que dizes é para me pacificar este amor é como uma droga que foi injectada nas minhas veias.
Como devo viver
Como posso respirar
Como posso dormir à noite?
When you cut me off so cold
Tão frio
Tão frio
Tenho tanto frio
Tão frio
Tu eras o meu templo.
Foste tudo o que eu elogiei
Tu eras tudo o que eu pensava que era o meu futuro.
Agora tudo o que vejo lembra-me…