Trik Turner — Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope" de Trik Turner.
Letra
Torn, broke,
You wanted to be more.
If there’s a time you felt like drinking
I bet it is now
And, then,
a moment in time comes
Events and actions move to shape us Make a decision
Hope
Never lose what you see
All that is meant to be You will find is more with
Hope
The moment is past it’s gone
But you know
It will never be the same
Tired, gaunt,
you struggle all over the joint
Decide the grass is always greener
But all I know
Some, times, reality breaks down
Conversations in your head
Are taking the place of Hope
Never lose what you see
All that is meant to be You will find is more with
Hope
The moment is past, it’s gone
But you know
It will never be the same
Do you feel alone now?
Do you think tomorrow won’t be good?
You think that sometime, somehow
with the acid eyes that burn right through.
Hope
Never lose what you see
All that is meant to be You will find is more with
Hope
The moment is past it’s gone
But you know
It will never be the same
Tradução da letra
Rasgado, partido,
Querias ser mais.
Se há uma altura em que te apetece beber
Aposto que agora é.
E depois... ,
um momento no tempo chega
Eventos e ações movem-se para nos moldar tomar uma decisão
Esperar
Nunca percas o que vês
Tudo o que está destinado a ser você vai encontrar é mais com
Esperar
O momento já passou, já passou.
Mas tu sabes
Nunca mais será o mesmo
Cansado, gaunt,
tu lutas por todo o lado
Decidir que a relva é sempre mais verde
Mas tudo o que sei
Algumas vezes, a realidade desmorona-se.
Conversas na tua cabeça
Estão tomando o lugar da Esperança
Nunca percas o que vês
Tudo o que está destinado a ser você vai encontrar é mais com
Esperar
O momento passou, foi-se
Mas tu sabes
Nunca mais será o mesmo
Sentes-te sozinho agora?
Achas que amanhã não vai ser bom?
Achas que às vezes, de alguma forma,
com os olhos ácidos que ardem.
Esperar
Nunca percas o que vês
Tudo o que está destinado a ser você vai encontrar é mais com
Esperar
O momento já passou, já passou.
Mas tu sabes
Nunca mais será o mesmo