Trik Turner — All I Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Need" de Trik Turner.
Letra
Here we are facing the future
of a winding road ahead
how much art do you have
how much passion do you possess?
our faith will always be questioned
and always tested
no time and distance separates us spiritually we’ll never, ever part
I won’t forget you even though you can’t be here with me every night and day
I’ll keep your memories close beside me I won’t let nothing come between us I don’t want you to cry for me, cry for me I don’t want you to feel any pain, feel any pain
I just want you to understand, understand
That maybe this was meant to be
I won’t forget you even though you can’t be here with me every night and day
I’ll keep your memories close beside me I won’t let nothing ever come between us I know that it’s easier said than done
Let us one by one raise new life into my lungs
when I’m baptized in your words restores my faith
and it’s all I need to feel your love across the world
I won’t forget you even though you can’t be here with me every night and day
I’ll keep your memories close beside me I won’t let nothing ever come between us I know that it’s easier said than done
Let us one by one raise new life into my lungs
when I’m baptized in your words restores my faith
and it’s all I need, it’s all I need, you’re all I need.
Tradução da letra
Aqui estamos diante do futuro
de uma estrada sinuosa à frente
quanta arte tens
quanta paixão tens?
a nossa fé será sempre questionada.
e sempre testado
nenhum tempo e distância nos separa espiritualmente nunca nos separaremos
Não vou esquecer-te, apesar de não poderes estar aqui comigo todas as noites e todos os dias.
Vou manter as tuas memórias perto de mim. não vou deixar que nada se meta entre nós. não quero que chores por mim, chores por mim. não quero que sintas dor.
Só quero que entendas, entendas.
Que talvez isto estivesse destinado a ser
Não vou esquecer-te, apesar de não poderes estar aqui comigo todas as noites e todos os dias.
Vou manter as tuas memórias perto de mim. não vou deixar que nada se meta entre nós. sei que é mais fácil dizer do que fazer.
Vamos levantar uma a uma vida nova para os meus pulmões.
quando sou batizado nas tuas palavras restaura a minha fé
e é tudo o que preciso para sentir o teu amor pelo mundo
Não vou esquecer-te, apesar de não poderes estar aqui comigo todas as noites e todos os dias.
Vou manter as tuas memórias perto de mim. não vou deixar que nada se meta entre nós. sei que é mais fácil dizer do que fazer.
Vamos levantar uma a uma vida nova para os meus pulmões.
quando sou batizado nas tuas palavras restaura a minha fé
e é tudo o que preciso, é tudo o que preciso, és tudo o que preciso.