Trijntje Oosterhuis — In Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Time" de Trijntje Oosterhuis.
Letra
Along you came and washed it all away
Fears I had, mean nothing to me If only for a moment we could
Hold each other baby I’d make you see
That the only thing I want right now
Is for us to be close cause your love
Your love is making me fly high
The makes my heart become weak
If you’d only knew
There are no words to describe the way you shine your light
Baby you don’t even know it yet
We’ll be making sweet love in time
Now why do I feel so shy
When you’re right beside me and smile
Whenever you want it, I’m feeling so alive, its' clear
Cause my heart never lies
There are no words to describe the way your shine your light
Baby you don’t even know it yet
But we’ll be making sweet love that’s right
Just give it time
There are no words to describe the way your shine your light
Baby you don’t even know it yet
We’ll be making sweet love in time, whoa,
Rolling down the road of love
Thoughts of you cannot share
If your love it had a name, I would give it all to you
There are no words to describe the way you shine your light
Cause baby you don’t even know it yet
Making sweet love in time
Why do I feel,
Make sweet love in Whoa,
Light makes me fly, yeah
Baby shine your light.
Tradução da letra
Você veio e lavou tudo
Temores que eu tinha, não significavam nada para mim se ao menos por um momento pudéssemos
Abraça-te um ao outro querida eu faço-te ver
Que a única coisa que quero agora
É para nós sermos próximos porque o teu amor
O teu amor está a fazer-me voar alto
Faz o meu coração ficar fraco
Se ao menos soubesses
Não há palavras para descrever a maneira como iluminas a tua luz
Querida ainda nem sabes
Faremos amor doce a tempo
Agora porque me sinto tão tímida
Quando estás ao meu lado e sorris
Sempre que o queres, sinto-me tão vivo, é claro.
Porque o meu coração nunca mente
Não há palavras para descrever a maneira como brilhas a tua luz
Querida ainda nem sabes
Mas vamos fazer amor.
Dá-lhe tempo.
Não há palavras para descrever a maneira como brilhas a tua luz
Querida ainda nem sabes
Estaremos a fazer amor doce a tempo, whoa,
Rolando pela estrada do amor
Pensamentos de você não podem compartilhar
Se o teu amor tivesse um nome, dar-te-ia tudo.
Não há palavras para descrever a maneira como iluminas a tua luz
Porque ainda nem sequer sabes
Fazer amor doce no tempo
Porque me sinto,
Faz amor doce em Whoa,
A luz Faz-me voar, sim
O bebé ilumina-te.