Trijntje Oosterhuis — All Around The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Around The World" de Trijntje Oosterhuis.
Letra
What will be will be
baby loving you is free
That’s the way love is
And it will always be
I wake up to the rhythm of this city life
The radio is playing my favourite song
Outside
A brand new day has just arrived
And know I realise my life has just begun
And the flowers on the market that are always there
They remind me of the feelings that we share
With you
Happiness comes easily, a simple melody
The words to my song
All around the world
People like you and me
All living for love
Like the changing of the seasons
Seems to come so naturally
That’s the way love is
It will always be
And now you know this time it feels like it’s forever
Who would have ever thought that I’d be writing you this song
My life
Has changed in almost every way
Everywhere we go
Your lovin' makes me free
What will be will be
baby loving you is free
That’s the way love is
And it will always be
Tradução da letra
O que será será
amor de bebé é livre
É assim que o amor é
E será sempre
Acordo ao ritmo da vida desta cidade
O rádio está a tocar a minha canção favorita.
Fora
Um novo dia acabou de chegar.
E sei que percebi que a minha vida acabou de começar.
E as flores no mercado que estão sempre lá
Lembram-me os sentimentos que partilhamos
Contigo
A felicidade vem facilmente, uma simples melodia
As palavras para a minha canção
Por todo o mundo
Pessoas como tu e eu
Todos vivendo para o amor
Como a mudança das estações
Parece vir tão naturalmente
É assim que o amor é
Será sempre
E agora sabes que desta vez parece que é para sempre
Quem diria que te escreveria esta canção?
A minha vida
Mudou em quase todos os sentidos
Para onde quer que vamos
O teu amor liberta-me
O que será será
amor de bebé é livre
É assim que o amor é
E será sempre