Tricot machine — Pas fait en chocolat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pas fait en chocolat" de Tricot machine.
Letra
On a les oreilles au vent
Les mains gelées rouges
Dans nos orteils y a plus de sang
Y faut qu’on bouge
La tempête fait pas attention
À nos petits corps
Je te dis qu’on en avait de l’ambition
D’sortir dehors
Personnellement j'étais pus capable
De te voir assis à l’autre bout de la table
Devant le château de cartes que j’ai
Soufflé pour te réveiller
On va changer d’air pour vrai
Mon petit cœur t’es mieux de te tenir prêt
Je suis pas fait en chocolat
On est pas fait en chocolat
Y a des hivers qui sont longs
Pis d’autres qui filent
Disons que je file un mauvais coton
Laisse-moi tranquille
Personnellement j'étais pus capable
De te voir assis à l’autre bout de la table
Devant le château de cartes que j’ai
Soufflé pour te réveiller
On va changer d’air pour vrai
Mon petit cœur t’es mieux de te tenir prêt
Je suis pas fait en chocolat
On est pas fait en chocolat
Penses-tu qu’on va passer
À travers le temps qu’il fait cet hiver?
Penses-tu qu’on va passer
À travers le temps qu’il fait cet hiver?
Penses-tu qu’on va passer
À travers le temps qu’il fait cet hiver?
Penses-tu qu’on va passer
À travers le temps qu’il fait cet hiver?
Tradução da letra
Temos ouvidos ao vento.
Mãos vermelhas congeladas
Nos nossos dedos há mais sangue
Temos de ir.
A tempestade não está a prestar atenção.
Aos nossos pequenos corpos
Estou a dizer-te, tínhamos ambição.
Sair
Pessoalmente eu era capaz
Ver-te sentado na outra ponta da mesa
Em frente ao Castelo de cartas tenho
Explodi para te acordar
Vamos mudar o ar de verdade.
Meu pequeno coração é melhor que estejas pronto
Não sou feito de chocolate.
Não somos feitos de chocolate.
Há invernos longos
Pis outros que giram
Digamos que dou um mau algodão
Deixa-me em paz.
Pessoalmente eu era capaz
Ver-te sentado na outra ponta da mesa
Em frente ao Castelo de cartas tenho
Explodi para te acordar
Vamos mudar o ar de verdade.
Meu pequeno coração é melhor que estejas pronto
Não sou feito de chocolate.
Não somos feitos de chocolate.
Achas que vamos passar?
Através do tempo que ele faz este inverno?
Achas que vamos passar?
Através do tempo que ele faz este inverno?
Achas que vamos passar?
Através do tempo que ele faz este inverno?
Achas que vamos passar?
Através do tempo que ele faz este inverno?