Tricky — Tricky Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tricky Kid" de Tricky.
Letra
huh, one-two one-two one-two
d: mikecheck
Tricky: that won’t front
braggin' on the stunts
coke in ya nose
d: coke in ya nose
Tricky: knock out ya gold fronts
that won’t front
braggin' on your stunts
coke in ya nose
knock out ya gold fronts (with d)
Here comes the Nazarene
look good in that magazine
Haile Selassie
they look after i god will recieve us got me like jesus
god will recieve us got me like jesus (with d)
mary magdalaine
that’d be my first sin
being with this temptress
d: yeahhhh
Tricky: it’s a mongrel rage
it’s a new age
as long as you’re humble
let you be the king of jungle
we run everything
always and ever
has been has been
heard there’s german-jamaicans
with twisted faces
same as it ever was
tell me what the race is (with d)
it’s surreal
they’re not real
i put them on their places
d: yeahhhhh
Tricky: they used to call me tricky-kid
i lived the life they wished they did
Lived the life, don’t own a car
and now they call me superstar
d: tell'm where you at baby ahhhh!
Tricky: they used to call me tricky-kid
i lived the life they wished they did (with d)
i lived the life don’t own a car
and now they call me superstar (with d)
are you disturbed? i’ll be with.
everybody wants to know what my momma did
i’ll tell you everything
i’ll tell you lies
look deep into my mongrel eyes
d: tell me what you see
tell me what you see
tell me what you see
when you look into these mongrel eyes… ahhhh!
Tricky: that won’t front
braggin' on the stunts
coke in ya nose
knock out ya gold fronts (with d)
Here comes the Nazarene
look good in that magazine (with d)
Haile Selassie
they look after i god will recieve us got me like jesus
mary magdalaine
that’d be my first sin
being with this temptress
d: wahhhhhhh
it’s a mongol rage
it’s a new age
as long as ya humble
let ya be the king of jungle
we run everything
always and ever
has been has been
d: tell me what you see…
Tricky: heard there’s german-jamaicans
with twisted faces
d: faces
Tricky: same as it ever was
d: same as it ever was
Tricky: tell me what the race is it’s surreal
they’re not real
i put them by their places
d: see it Tricky: they used to call me tricky-kid (with d)
i lived the life they wished they did (with d)
Lived the life, don’t own a car
and now they call me superstar (with d)
are you disturbed? i’ll be with.
everybody wants to know what my momma did
i’ll tell you everything
i’ll tell you lies
look deep into my mongrel eyes
everybody wants a record deal
and everybody wants a…
and everybody wants a record deal
d: fuck it the deal
Tricky: everybody wants to be naked and famous
d: naked and famous
Tricky: and everybody wants to be naked and famous
d: naked and famous
Tricky: and everybody wants to be just like me
i’m the kid
and famous (with d)
d: check it Tricky: they used to call me tricky-kid
i lived the life they wished they did
i lived the life don’t own a car
but now they call me superstar (with d)
are you disturbed? i’m on with.
everybody wants to know what my momma did
i’ll tell you everything
i’ll tell you lies
look deep into these mongrel eyes (with d)
d: check it what do you see?
Tricky: if you test and turn the tables
We’re gonna get in, smoke up (with d)
and we’re starting to unturn your label (with d)
and everybody who got a record deal
and everybody wants to be naked and famous
everybody’s got a record deal
and everybody wants to be naked and famous
d: naked and famous
Tricky: everybody wants to be just like me
i’m the kid
and famous (with d)
ha ha and everybody wants a record deal
d: everybody
Tricky: and everybody just wants to be like me
i’m the kid
and famous (with d)
and famous
that won’t front
braggin' on the stunts
and coke in ya nose
knock out ya gold fronts (with d)
Here comes the Nazarene
you look good in that magazine
Haile Selassie
they look after i god will recieve us got me like jesus
mary magdalaine
that’d be my first sin
being with this temptress
d: ahhhhhhhh
Tricky: being with this temptress
it’s a mongrel rage
it’s a new age
as long as ya humble
let ya be the king of jungle
we run everything
always and ever
has been has been
d: same as it ever was
Tricky: we run everything
always and ever
has been has been
d: same as it ever was
Tricky: heard there’s german-jamaicans
with twisted faces
same as it ever was
tell me what the race is it’s surreal
they’re not real
i’m gonna put them on their places
d: hey, check
Tricky: we run everything
always and ever
has been has been
d: yeahhhhh
Tricky: we run everything
always and ever
has been has been
d: tell'm where…
Tricky: heard there’s german-jamaicans
with twisted faces
same as it ever was
tell me what the race is (with d)
it’s surreal
they’re not real
i-i put them where their place is they used to call me…
d: what'd they call you, what they call you
Tricky: they used to call me
d: tricky-kid tricky-kid
Tricky: they used to call me tricky-kid (with d)
i lived the life they wished they did (with d)
d: tricky-kid tricky-kid
Tricky: they used to call me tricky-kid (with d)
i lived the life they wished they did (with d)
Lived the life, don’t own a car
and now they call me superstar (with d)
i lived the life
d: you lived the life tricky-kid
(fade out)
Tradução da letra
um, dois, um, dois, um, dois.
d: mikecheck
Isso não vai adiantar.
gabando-se das acrobacias
Coca-Cola no nariz
d: coca no nariz
Knock out you gold fronts
isso não vai adiantar.
a gabar-se das suas acrobacias
Coca-Cola no nariz
knock out ya Gold fronts (with d)
Aí vem o Nazareno
fica bem nessa revista.
Haile Selassie
eles cuidam de mim Deus vai receber-nos tem-me como jesus
Deus receber-nos-á como jesus.)
Maria Madalena
esse seria o meu primeiro pecado.
estar com esta sedutora
d: yeahhhh
É uma raiva mestiça.
é uma nova era
desde que sejas humilde
que sejas o rei da selva
nós gerimos tudo.
sempre e sempre
tem sido
ouvi dizer que há alemães-jamaicanos.
com rostos retorcidos
o mesmo que sempre foi
diga - me qual é a corrida.)
é surreal.
não são reais.
ponho-os nos seus lugares.
d: yeahhhhh
Eles costumavam chamar-me tricky-kid.
vivi a vida que desejavam ter vivido.
Viveu a vida, não tem carro
e agora chamam-me superstar.
d: diga onde você está no bebê ahhhh!
Eles costumavam chamar-me tricky-kid.
eu vivi a vida que eles desejaram que eles fizeram (com d)
eu vivi a vida Não tenho carro
e agora chamam-me superstar (com d)
estás perturbado? eu já vou.
todos querem saber o que a minha mãe fez.
eu conto-te tudo.
eu conto-te mentiras.
olha bem nos meus olhos mestiços
d: Diga-me o que vê
diz-me o que vês
diz-me o que vês
quando olhas para estes olhos mestiços ...
Isso não vai adiantar.
gabando-se das acrobacias
Coca-Cola no nariz
knock out ya Gold fronts (with d)
Aí vem o Nazareno
fica bem nessa revista.)
Haile Selassie
eles cuidam de mim Deus vai receber-nos tem-me como jesus
Maria Madalena
esse seria o meu primeiro pecado.
estar com esta sedutora
d: wahhhhhhhh
é uma raiva mongol.
é uma nova era
desde que sejas humilde
deixa-te ser o rei da selva
nós gerimos tudo.
sempre e sempre
tem sido
d: Diga-me o que vê…
Ouvi dizer que há alemães-jamaicanos.
com rostos retorcidos
d: faces
Complicado: o mesmo que sempre foi
d: o mesmo que sempre foi
Tricky: diga-me qual é a corrida é surreal
não são reais.
coloquei-os nos seus lugares.
d: see it Tricky: they used to call me tricky-kid (with d)
eu vivi a vida que eles desejaram que eles fizeram (com d)
Viveu a vida, não tem carro
e agora chamam-me superstar (com d)
estás perturbado? eu já vou.
todos querem saber o que a minha mãe fez.
eu conto-te tudo.
eu conto-te mentiras.
olha bem nos meus olhos mestiços
todos querem um contrato de gravação.
e todos querem um…
e todos querem um contrato de gravação
d: que se lixe o acordo
Complicado: todo mundo quer ser nu e famoso
d: nu e famoso
Tricky: e todos querem ser nus e famosos
d: nu e famoso
E todos querem ser como eu
eu sou o miúdo.
e famoso (com d)
d: check it Tricky: eles costumavam me chamar de tricky-kid
vivi a vida que desejavam ter vivido.
eu vivi a vida Não tenho carro
mas agora chamam-me superstar (com d)
estás perturbado? estou a tratar disso.
todos querem saber o que a minha mãe fez.
eu conto-te tudo.
eu conto-te mentiras.
olhar profundamente para estes olhos mestiços (com d)
d: confira o que você vê?
Tricky: se você testar e virar as mesas
Vamos entrar, fumar.)
e estamos a começar a mudar a sua etiqueta (com d)
e todos os que conseguiram um contrato de gravação
e todos querem estar nus e famosos
toda a gente tem um contrato de gravação.
e todos querem estar nus e famosos
d: nu e famoso
Tricky: toda a gente quer ser como eu
eu sou o miúdo.
e famoso (com d)
ha ha e toda a gente quer um contrato de gravação
d: todos
E toda a gente quer ser como eu.
eu sou o miúdo.
e famoso (com d)
e famoso
isso não vai adiantar.
gabando-se das acrobacias
e coca no teu nariz
knock out ya Gold fronts (with d)
Aí vem o Nazareno
ficas bem nessa revista.
Haile Selassie
eles cuidam de mim Deus vai receber-nos tem-me como jesus
Maria Madalena
esse seria o meu primeiro pecado.
estar com esta sedutora
d: ahhhhhhhhh
Tricky: estar com esta tentadora
é uma raiva mestiça.
é uma nova era
desde que sejas humilde
deixa-te ser o rei da selva
nós gerimos tudo.
sempre e sempre
tem sido
d: o mesmo que sempre foi
Complicado: nós gerimos tudo
sempre e sempre
tem sido
d: o mesmo que sempre foi
Ouvi dizer que há alemães-jamaicanos.
com rostos retorcidos
o mesmo que sempre foi
diz-me qual é a corrida é surreal
não são reais.
vou pô-los nos seus lugares.
d: ei, xeque
Complicado: nós gerimos tudo
sempre e sempre
tem sido
d: yeahhhhh
Complicado: nós gerimos tudo
sempre e sempre
tem sido
d: Diga Onde…
Ouvi dizer que há alemães-jamaicanos.
com rostos retorcidos
o mesmo que sempre foi
diga - me qual é a corrida.)
é surreal.
não são reais.
PU-los onde é o lugar deles costumavam chamar-me…
d: o que eles te chamam, o que eles te chamam
Eles costumavam chamar-me ...
d: tricky-kid tricky-kid
Tricky: costumavam chamar-me tricky-kid (com d)
eu vivi a vida que eles desejaram que eles fizeram (com d)
d: tricky-kid tricky-kid
Tricky: costumavam chamar-me tricky-kid (com d)
eu vivi a vida que eles desejaram que eles fizeram (com d)
Viveu a vida, não tem carro
e agora chamam-me superstar (com d)
eu vivi a vida
d: Você viveu a vida traiçoeira-garoto
(desaparecer)