Tricky — How's Your Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How's Your Life" de Tricky.

Letra

Pick up my weed and bring it come
Take what you need
Bring, bring a gun
What you need, we can serve
Want that money, we reserve
We want that car, we want that house
Informer boy, shut your mouth
I lost my boy, I lost my friend
Got locked down, give him ten
My brothers gone, back in again
My cousins gone and shot my friend
Pick up my weed and bring it come
Take what you need, bring bring a gun
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Easy boy, I cut your throat
Smoke that weed, snort the coke
I got caught up, I caught a case
You can’t hide, you’re not safe
I drive my Porsche, I can’t slow down
What’s that sound, up on the town
Bring the keys make sure you’re armed
Here’s the code, switch the alarm
Tie that guy, don’t let him breath
On the ground, you can’t leave
Pick up my weed and bring it come
Take what you need, bring bring a gun
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Take what I want, take what I need
Best believe, I feed my greed
Better to take care or seed
You take a break, drink champagne
You touch a bird, you keep your word
You touch a bird, you keep your word
Is that your, is that your
Is that your life
Think before, think before
You got one life

Tradução da letra

Pega na minha erva e trá-la.
Leva o que precisares.
Traz, traz uma arma.
O que você precisa, nós podemos servir
Se queremos esse dinheiro, reservamos
Queremos aquele carro, queremos aquela casa.
Informador, cala a boca.
Perdi o meu filho, perdi o meu amigo.
Ficou preso, dá-lhe dez.
Os meus irmãos Foram-se embora outra vez.
Os meus primos mataram o meu amigo.
Pega na minha erva e trá-la.
Leva o que precisares, traz uma arma.
É a tua, é a tua, é a tua vida
Pensa antes, pensa antes, tens uma vida
É a tua, é a tua, é a tua vida
Pensa antes, pensa antes, tens uma vida
Calma rapaz, cortei-te a garganta
Fuma essa erva, snifa a Coca.
Fui apanhado, apanhei um caso.
Não te podes esconder, não estás seguro.
Eu conduzo o meu Porsche, não consigo abrandar
Que som é esse na cidade?
Traz as chaves, certifica-te que estás armado.
Aqui está o código, troca o alarme.
Amarra aquele tipo, não o deixes respirar.
No chão, não podes sair.
Pega na minha erva e trá-la.
Leva o que precisares, traz uma arma.
É a tua, é a tua, é a tua vida
Pensa antes, pensa antes, tens uma vida
É a tua, é a tua, é a tua vida
Pensa antes, pensa antes, tens uma vida
Leva o que eu quero, leva o que eu preciso
Melhor acreditar, alimento a minha ganância
Melhor cuidar ou semear
Faz uma pausa, bebe champanhe.
Tocas num pássaro, cumpres a tua palavra
Tocas num pássaro, cumpres a tua palavra
É o teu, é o teu
É a tua vida
Pensa antes, pensa antes
Tens uma vida.