Trick Pony — Nobody Ever Died Of A Broken Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Ever Died Of A Broken Heart" de Trick Pony.
Letra
It must’ve hit you like a hurricane
Now you’re swimmin' with a ball and chain
Sweet love’s gone down the drain
down, down
Girl you’re lookin' like a walkin dead
You need to drag a brush across that head
The crack of noon and you’re still in bed
Wake up, straighten up, put on your makeup
NO, nobody, nobody ever died of a broken heart
No, nobody, nobody ever died of a broken heart
You cut his head out of every picture
From the letters where he said that he missed ya All his memories, well you can kiss 'em
Bye, bye
When enough is for sure enough
It’s time to shake it out and shake it up Get in the middle of a great big love
Wham-bam thank you ma’am, baby here we go again
No, nobody, nobody ever died of a broken heart
No, nobody, nobody ever died of a broken heart
Tradução da letra
Deve ter-te atingido como um furacão.
Agora estás a nadar com uma bola e uma corrente
O doce amor foi pelo cano abaixo
para baixo, para baixo
Miúda, pareces um morto-vivo.
Tens de arrastar uma escova por essa cabeça.
Ao meio-dia ainda estás na cama.
Acorda, endireita-te, põe a maquilhagem.
Não, ninguém, nunca ninguém morreu de coração partido.
Não, ninguém, nunca ninguém morreu de coração partido.
Cortaste-lhe a cabeça de todas as fotografias.
Das cartas em que ele disse que tinha saudades tuas, bem podes beijá-las.
Adeus
Quando o suficiente é certo o suficiente
Está na hora de sacudi - lo e sacudi-lo. mete-te no meio de um grande amor.
Wham-bam obrigado senhora, querida aqui vamos nós outra vez
Não, ninguém, nunca ninguém morreu de coração partido.
Não, ninguém, nunca ninguém morreu de coração partido.