Trick Pony — Hillbilly Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hillbilly Blues" de Trick Pony.
Letra
Baby there’s something wrong
And I can tell that it needs fixin'
It’s written all over your face
No one can miss it You been mopin' around with that hound dog frown
Like your best friend just left ya It’s all right, it’s all right, it’s all right
That ain’t nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain’t nothin' but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
That remedy: a little bit of me for y-o-u
To get you over them
Lovesick heart broke hillbilly blues
So put your arms around me baby
I can make it better
When I get through with you
You’ll soon forget her
It ain’t no big deal, I know how you feel
I’ve been right where you’re standin'
It’s all right, it’s all right, it’s all right
That ain’t nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain’t nothin' but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
That remedy: a little bit of me for y-o-u
To get you over them
Lovesick heart broke hillbilly blues
That ain’t nothin' but a lovesick heart broke hillbilly blues
It ain’t nothin' but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
That remedy: a little bit of me for y-o-u
To get you over them
Lovesick heart broke hillbilly blues
To get you over them
Lovesick heart broke hillbilly blues
come on over baby
Tradução da letra
Querida, passa-se alguma coisa.
E posso dizer que precisa de ser consertado
Está escrito na tua cara
Ninguém pode sentir a falta que tens andado a rondar com aquele cão de caça franzido
Como o teu melhor amigo acabou de te deixar está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem
Isso não é nada mais que um coração apaixonado partiu um blues Saloio
Não passa de uma triste e triste atitude
Esse remédio: um pouco de mim para o y-o-u
Para te fazer esquecer deles.
Lovesick heart broken hillbilly blues
Então põe os teus braços à minha volta querida
Eu posso melhorar
Quando eu acabar contigo
Em breve esquecê-la-ás.
Não é nada de mais, sei como te sentes.
Já estive onde estás.
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem
Isso não é nada mais que um coração apaixonado partiu um blues Saloio
Não passa de uma triste e triste atitude
Esse remédio: um pouco de mim para o y-o-u
Para te fazer esquecer deles.
Lovesick heart broken hillbilly blues
Isso não é nada mais que um coração apaixonado partiu um blues Saloio
Não passa de uma triste e triste atitude
Esse remédio: um pouco de mim para o y-o-u
Para te fazer esquecer deles.
Lovesick heart broken hillbilly blues
Para te fazer esquecer deles.
Lovesick heart broken hillbilly blues
vem cá, querida.