Tribulation — Melancholia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melancholia" de Tribulation.
Letra
I’ll venture far, I’ll reach down to my soul tonight
Through the soil, a journey through dark and light
Black bile, flames flicker like lightning
I hear the dead howl
I hear them screaming at the sundown of the world
They crawl — will they stay or will they come back?
Ephemeral soundscapes, everlasting beauty and despair
Spirits slipping out from my dreams
Ephemeral landscapes, melancholy lingers in the air
Nostalgia spilling forth from my dreams
My mind is the staircase
I’m going up and beyond, I’m falling down
Black pools, I travel through time
Bordering on the edges of insanity
The time is up, the time is gone, it’s infinity
Will I stay or will I come back?
Hierophany
A temple from below
It’s the magic that I know
Eucharist and rebirth
A blessing from the goddess herself
Awakening the shadows of my self
Tradução da letra
Vou aventurar-me longe, vou alcançar a minha alma esta noite
Através do solo, uma viagem através da escuridão e da luz
Bílis Negra, chamas cintilam como um raio
Ouço os mortos uivarem.
Ouço-os a gritar ao pôr-do-sol do mundo.
Eles rastejam - vão ficar ou vão voltar?
Paisagens sonoras efémeras, beleza eterna e desespero
Espíritos a sair dos meus sonhos
Paisagens efêmeras, melancolia permanece no ar
Nostalgia a sair dos meus sonhos
A minha mente é a escadaria.
Vou para cima e para além, vou cair
Piscinas Negras, viajo no tempo
A beira da insanidade
O tempo acabou, o tempo acabou, é infinito
Vou ficar ou vou voltar?
Hierofania
Um templo de baixo
É a magia que eu conheço
Eucaristia e renascimento
Uma bênção da própria deusa
Despertando as sombras do meu eu