Tribe After Tribe — Eloise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Eloise" de Tribe After Tribe.

Letra

Eloise can walk on fire
A native on every isle
Sound of pleasure to reap the forest
Eloise knows
Eloise knows
Sometimes the world won’t let you
Sometimes the world just lets you down
Rosey dreams of che guavarra
Who treats her like a new born child
And outside into the fire
Eloise goes
In halloween clothes
Sometimes the world won’t let you
Sometimes the world just lets you down
Come inside
Come inside
Come inside
Her inside-hour
Hindu bloodstain champagne quarters
Eloquently lays me down
When the morning ripe with murder
How’ll we know
A howl we know
Sometimes the world
Sometimes the world just lets you down
In silouettes and shadows she hides
In silouettes and shadows she hides
In pages of heavy wine
Sometimes the world won’t let you
Sometimes the girl she serpentine
Come inside
Come inside
Come inside
Her inside-hour

Tradução da letra

A Eloise consegue andar em chamas.
Um nativo em cada ilha
Som de prazer para colher a floresta
Eloise sabe
Eloise sabe
Às vezes o mundo não te deixa
Às vezes, o mundo desilude-nos.
Rosey sonha com che guavarra
Que a trata como uma criança recém-nascida
E fora para o fogo
Eloise vai
Com roupas de halloween
Às vezes o mundo não te deixa
Às vezes, o mundo desilude-nos.
Entra.
Entra.
Entra.
A hora interior dela.
Moedas de champanhe Hindu
Eloquentemente me deita
Quando a manhã amadureceu com o assassinato
Como saberemos?
Um uivo que conhecemos
Às vezes o mundo
Às vezes, o mundo desilude-nos.
Em siluetas e sombras ela esconde
Em siluetas e sombras ela esconde
Em páginas de vinho pesado
Às vezes o mundo não te deixa
Às vezes a rapariga serpenteia
Entra.
Entra.
Entra.
A hora interior dela.