Tribe 8 — Butch In the Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Butch In the Streets" de Tribe 8.
Letra
Struttin on an I-beam in her steel boots and tool belt,
telling all the boys what to do, Takes off her hard hat,
runs her hair through her crew cut, but don’t let all
those muscles fool you.
She’s a walking paradox in her jeans and her docs,
sporting big ugly tattoos,
She goes home throws her legs in the air, hoping no-ones
heard the news.
She’s a butch in the streets, femme in the sheets, she’s
just a girl when she goes home.
She wants to get plowed like everyone else, don’t let her
fool you she’s femme to the bone-
Butch in the streets, Femme in the sheets
She swaggers down the streets in her leather at night,
you like the way she mounts her Harley Davison bike,
Jump on the back, she gives it a rev, don’t think she’s
gonna top you, cos she’s belly up in bed.
She’s a butch in the streets, femme in the sheets, she’s
just a girl when she goes home.
She wants to get plowed like everyone else, don’t let her
fool you she’s femme to the bone
Butch in the streets, Femme in the sheets
Tradução da letra
Struttin em um I-beam em suas botas de aço e cinto de ferramentas,
dizer a todos os rapazes o que fazer, tira-lhe o chapéu duro.,
passa o cabelo pela equipa, mas não deixes que todos
esses músculos enganam-te.
Ela é um paradoxo ambulante nas calças de ganga e nos médicos.,
com grandes tatuagens feias,
Ela vai para casa atira as pernas para o ar, esperando que ninguém
ouvi as notícias.
Ela é uma butch nas ruas, femme nos lençóis, ela é
só uma rapariga quando vai para casa.
Ela quer ser lavrada como toda a gente, não a deixes.
engana-te, ela é mulher até ao osso.-
Butch in the streets, Femme in the sheets
Ela desliza pelas ruas de cabedal à noite,
gostas da maneira como ela monta a bicicleta Harley Davison,
Salta para trás, ela dá-lhe um rev, não penses que ela está
vou encher-te, porque ela está de barriga para cima na cama.
Ela é uma butch nas ruas, femme nos lençóis, ela é
só uma rapariga quando vai para casa.
Ela quer ser lavrada como toda a gente, não a deixes.
engana-te, ela é mulher até ao osso.
Butch in the streets, Femme in the sheets