Tribal Seeds — Love Psalm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Psalm" de Tribal Seeds.
Letra
She said she wants to ride in my car
Girl you must mistaken me for a rock star
I’m just a simple man who loves the roots hard
Can’t give you lots of money but girl you can be my love
Girl you can be my love
Say you can be my love
Will you receive my love
Cuz it’s so nice, so nice when you are around
Your touch, your smile girl you need a crown
Baby I’m coming, rolling though your town
Wont you hang out with me for a while
I know your mama don’t like I natty dreads
But you know my love is better than the rest
And if you don’t then put me to the test
I can be your king you can be my empress
And let the haters hate cuz they can’t get you
As long as you know that our love is ever true
And I’ll be laying by your side very soon
And I’ll make you forget all the things that trouble you
When we’re together it’s like we’re living in a love psalm girl
When we’re together it’s like we’re living in a love psalm girl
She said she wants to ride in my car
Girl you must mistaken me for a rock star
I’m just a simple man who loves the roots hard
Can’t give you lots of money but I’ll give you my heart
She said she wants to ride in my car
Girl you must mistaken I am no rock star
I’m a simple man who loves the roots hard
Can’t give you lots of money but girl you can be my love
Girl you can be my love
Say you can be my love
Will you receive my love
When we are together it feels so nice
When I am alone all I want is you by my side
When we’re laying down under the sky
Girl you get me in a natural high
You fill my heart with love
You must be from above
I love your gentle touch
I want you very much
And I would be with you my darling
And I would never be dishonest
I would be with you my darling
And I would never be dishonest
Cuz when we’re together it’s like we’re living in a love psalm girl
When we’re together it’s like we’re living in a love psalm girl
Well, She said she wants to ride in my car
Girl you must mistaken me for a rock star
I’m just a simple man who loves the roots hard
Can’t give you lots of money but I’ll give you my heart
She said she wants to ride in my car
Girl you must mistaken I am no rock star
I’m a simple man who loves the roots hard
Can’t give you lots of money but girl you can be my love
My love, my love, all my love
So I cannot give you diamonds or drive no fancy car
The most important riches are held within you heart
Your worth is more than anything that they could ever stock
Your love is more than anything that I could ever want
To me you is so precious you is my number one
You is I lioness and I is your lion
I would never hurt you I’d never treat you wrong
You put me in a trance girl in a love psalm
So give to I your love, your love
Tradução da letra
Ela disse que quer ir no meu carro.
Rapariga deves ter-me confundido com uma estrela de rock.
Eu sou apenas um homem simples que ama as raízes duro
Não te posso dar muito dinheiro mas rapariga podes ser o meu amor
Rapariga podes ser o meu amor
Diz que podes ser o meu amor
Receberás o meu amor
Porque é tão bom, tão bom quando estás por perto
O teu toque, o teu sorriso rapariga precisas de uma coroa
Baby i'm coming, rolling though your town
Não vais sair comigo por uns tempos?
Eu sei que a tua mãe não gosta de mim.
Mas sabes que o meu amor é melhor do que o resto.
E se não o fizeres, põe-me à prova.
Eu posso ser o teu Rei tu podes ser a minha Imperatriz
E deixa os odiadores odiarem porque não te podem apanhar
Desde que saibas que o nosso amor é sempre verdadeiro
E estarei ao teu lado muito em breve.
E vou fazer-te esquecer todas as coisas que te incomodam.
Quando estamos juntos é como se vivêssemos numa rapariga do salmo do amor
Quando estamos juntos é como se vivêssemos numa rapariga do salmo do amor
Ela disse que quer ir no meu carro.
Rapariga deves ter-me confundido com uma estrela de rock.
Eu sou apenas um homem simples que ama as raízes duro
Não posso dar-te muito dinheiro mas vou dar - te o meu coração
Ela disse que quer ir no meu carro.
Rapariga deves estar enganada não sou uma estrela de rock
Eu sou um homem simples que ama as raízes duro
Não te posso dar muito dinheiro mas rapariga podes ser o meu amor
Rapariga podes ser o meu amor
Diz que podes ser o meu amor
Receberás o meu amor
Quando estamos juntos é tão bom
Quando estou sozinho tudo o que quero és tu ao meu lado
Quando nos deitamos debaixo do céu
Miúda tu deixas-me numa pedrada natural
Enche o meu coração de amor
Deves ser de cima.
Adoro o teu toque suave.
Quero-te muito.
And I would be with you my darling
E eu nunca seria desonesto
Eu estaria contigo, minha querida.
E eu nunca seria desonesto
Porque quando estamos juntos é como se vivêssemos numa rapariga do salmo do amor
Quando estamos juntos é como se vivêssemos numa rapariga do salmo do amor
Ela disse que quer ir no meu carro.
Rapariga deves ter-me confundido com uma estrela de rock.
Eu sou apenas um homem simples que ama as raízes duro
Não posso dar-te muito dinheiro mas vou dar - te o meu coração
Ela disse que quer ir no meu carro.
Rapariga deves estar enganada não sou uma estrela de rock
Eu sou um homem simples que ama as raízes duro
Não te posso dar muito dinheiro mas rapariga podes ser o meu amor
Meu amor, meu amor, todo meu amor
Por isso, não posso dar-te diamantes nem conduzir um carro chique.
As riquezas mais importantes estão guardadas dentro do teu coração.
O teu valor é mais do que qualquer coisa que eles possam armazenar.
O teu amor é mais do que tudo o que eu poderia querer
Para mim você é tão precioso você é o meu número um
Tu és a leoa e eu sou o teu leão
Nunca te magoaria nunca te trataria mal
Puseste-me numa rapariga de transe num salmo de amor
Então dá-me o teu amor, o teu amor