Tribal Ink — Pick Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Me Up" de Tribal Ink.
Letra
Got lost in the darkness
consuming my soul
Never been told how to keep up with the score
ive been around, ive been draggin' them down
ive been trying to find what im looking for
homeless, with no place to rest
always been told theres nothing more than this
ive been grabbing, ive been crawling them down
never knowing where to go, never making a sound
Pick me up i’m lost in you.
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Can’t you see in me theres something else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Well i’m standing here speechless
no one hearing a sound
no one else here to beat my head on the ground
alot of things that we could not mention
keeping on looking back (back) in the wrong direction
weakness never knowing my place,
never knowing how to stop, or get out of the race
ive been grabbing, ive been crawling them down
never knowing where to go, never making a sound
Pick me up i’m lost in you.
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Can’t you see in me theres something else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Pick me up (yeah, yeah, yeah)
Pick me up (yeah, yeah, yeah)
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Can’t you see in me theres something else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Can’t you see in me theres something else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Pick me up (yeah)
Pick me up (yeah)
I’m lost again
Would it be so clear for someone else
Tradução da letra
Perdi - me na escuridão
consumindo a minha alma
Nunca foi dito como acompanhar a pontuação
tenho andado por aí, tenho andado a arrastá-los para baixo
tenho tentado encontrar o que procuro.
sem-abrigo, sem lugar para descansar
sempre me disseram que não há nada mais do que isto.
tenho estado a agarrá - los, tenho estado a rastejá-los
nunca saber para onde ir, nunca fazer um som
Apanha-me, estou perdido em ti.
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Não vês em mim que há outra coisa?
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Seria tão claro para outra pessoa?
Bem, estou aqui sem palavras.
ninguém ouve um som
mais ninguém aqui para bater na minha cabeça no chão.
muitas coisas que não podíamos mencionar
continuar a olhar para trás (para trás) na direcção errada
fraqueza sem saber o meu lugar,
nunca saber como parar ou sair da corrida
tenho estado a agarrá - los, tenho estado a rastejá-los
nunca saber para onde ir, nunca fazer um som
Apanha-me, estou perdido em ti.
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Não vês em mim que há outra coisa?
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Seria tão claro para outra pessoa?
# Pick me up (yeah, yeah, yeah)
# Pick me up (yeah, yeah, yeah)
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Não vês em mim que há outra coisa?
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Seria tão claro para outra pessoa?
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Não vês em mim que há outra coisa?
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Seria tão claro para outra pessoa?
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
# Pick me up (yeah)
# Pick me up (yeah)
Estou perdido outra vez.
Seria tão claro para outra pessoa?