Триада — Однажды letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Однажды" de Триада.
Letra
В режиме без звука мой телефон.
И где-то в пять утра я на экране его начертил пароль.
Писем, сообщений, не принятых ноль.
Двойное стекло, в доме тепло.
И все не так плохо.
В телике застыли ряды тестовых таблиц.
Открыл окно, а там март, слышно птиц.
Такой далекий шум одиноких машин.
Весь район спит, город спит, мир спит, но не ты.
Все пусто, как в игре на PSP.
Чайник уже кипит, надо налить, может быть.
Однажды эта дата сегодня,
Надо одеться, и идти валить пить и валить.
Мы на жизненных прямых или кривых?
Не так важно — ты выйдешь, если ищешь выход.
Любая прихоть пусть незаметно, пусть тихо,
Как легкий ветерок превратится в вихрь.
Сверху — небо, снизу — бетон.
Город, он задает тон.
Задает тон.
И «однажды» для меня сейчас, не потом.
И мой рэп о том.
Сверху — небо, снизу — бетон.
Город, он задает тон.
Задает тон.
И «однажды» для меня сейчас, не потом.
И стихи о том.
Не видно ни звезды за тучами,
Каждый построить хочет для себя свой лучший мир.
Надеяться и ждать конечно лучше бы.
Но так отчаянно хотелось всем стать благополучными.
А в черноте не виден месяц, не виден ясный.
Не существует лестниц, чтоб к нему подняться — я смог.
Все вокруг бесит.
Мрак в себя впитал смог, накуралесил.
Как бы так не исхудал, что с головой врозь.
В городе дождь, в голосе дрожь.
Это не трожь, увяз, как Кетчер и Рож.
Сгущается в кетчуп под кожей кровь.
Где же тот нож, что к млечному пути проложит путь.
Вынь, да положь.
Фальшивая ночь, как двойник из точь-в-точь.
Превозмочь найдутся ли силы и избежать вражды.
И нужен ливень света, чтобы не было жажды.
И нужен случай и тот, кто его даст мне.
Сверху — небо, снизу — бетон.
Город, он задает тон.
Задает тон.
И «однажды» для меня сейчас, не потом.
И мой рэп о том.
Сверху — небо, снизу — бетон.
Город, он задает тон.
Задает тон.
И «однажды» для меня сейчас, не потом.
И стихи о том.
Tradução da letra
No modo sem toque do meu telefone.
E às cinco horas da manhã eu na tela do seu esboçou uma senha.
E-mails, mensagens não recebidas zero.
Vidro duplo, na casa de calor.
E não é tão ruim.
Em телике tinha fileiras de teste de tabelas.
Abriu a janela, e lá em março, ouvir os pássaros.
Tão distante, o ruído de máquinas solteiras.
Toda a área dormem, a cidade dorme, o mundo está dormindo, mas não você.
Tudo é vazio, como em um jogo de PSP.
Chá já ferve, é preciso derramar, pode ser.
Um dia, esta data de hoje,
Precisava se vestir e ir para abater a beber, e a abater.
Nós na vida retas ou curvas?
Não é tão importante — você vai-se procurando a saída.
Qualquer capricho de deixar discretamente, deixe quieto,
Como uma leve brisa que vai se transformar em um turbilhão.
Em cima, o céu, abaixo é o concreto.
Cidade, ele dá o tom.
Dar o tom.
E "uma" para mim, agora, não depois.
E o meu rap sobre.
Em cima, o céu, abaixo é o concreto.
Cidade, ele dá o tom.
Dar o tom.
E "uma" para mim, agora, não depois.
E poemas sobre.
Não pode ser visto nem estrelas por trás das nuvens,
Cada um quer construir para si o seu mundo melhor.
Esperar e esperar certamente seria melhor.
Mas tão desesperadamente queria tudo para se tornar bem sucedido.
E no preto não é visível para o mês, não consigo ver claro.
Não há escada para ele subir — eu poderia.
Todos ao redor da mente.
A escuridão se foi capaz de absorver, накуралесил.
Como se não исхудал, que com a cabeça distante.
Na cidade de chuva, na voz de tremor.
Não é um ícone, inundado, como Кетчер e o Centeio.
Cresceu no ketchup sob a pele do sangue.
Onde está a faca, que a млечному caminho pavimentar o caminho.
Hipócrita, tira, sim положь.
Falsa noite, como o dobro das vêm-no-vêm.
Vencer lá se do poder e evitar a inimizade.
Preciso de um chuveiro de luz, para que não haja sede.
E precisa de caso e quem vai me dar.
Em cima, o céu, abaixo é o concreto.
Cidade, ele dá o tom.
Dar o tom.
E "uma" para mim, agora, não depois.
E o meu rap sobre.
Em cima, o céu, abaixo é o concreto.
Cidade, ele dá o tom.
Dar o tom.
E "uma" para mim, agora, não depois.
E poemas sobre.