Триада — Муза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Муза" de Триада.
Letra
Муза моя, в узких кругах те, кто связан узами
Или в том мире, который прячется за лужами
В детстве среди часовых пружин
Среди достижений личных и чужих вершин
В цифровых лабиринтах и во снах
То вознесена, то послана и
Стала бредом, давит виски
Будто конструкторы проблем мирских
Вылетает из-за телика с голосом, что читает новости
Где-то в Ростове в салоне сотовой связи
Где-то, где под дождем явно в душе моей праздник
Где корабли не видят маяков, но капитан верит
Что рядом земля и путь проделан не зря
И пусть не вижу я знак, что подаст мне она
Когда остынет асфальт и город осыпет зима
Я открою глаза, но уже по-настоящему
Значит, она здесь, и я весь теперь перед ней
Оставь меня, муза, я уже буду не тот
Ты будто ток, который прямо в этих строках иссяк
Волна, что отползает от берега в океан
Когда ставишь точку и видишь не текста изъян
Не ищи, но найдешь. Сам себе скажешь может:
«Кому ты врешь, к чему эта ложь?» И отложишь
Как лист исписанный, еще до записи порвешься
Может быть завтра, а может никогда не вернешься
Покажись мне, верни к жизни
Пока чисты чувства, мысли
Ну же, муза, мне это так нужно
Зал грусти, шквал буйства
Покажись мне, верни к жизни
Пока чисты чувства и мысли
Ну же, муза, мне это так нужно
Чего ждешь ты? Стреляй в грудь мне
Покажись мне, верни к жизни
Покажись мне, верни к жизни
В ночном холодном прокуренном зале
Я будто в угол загнан, как в суд мерзавец
Усталый путник в пустом неуютном вокзале
Вожу глазами, душно мне, задыхаюсь
Мой ум пудом дурных дум терзаем
Дух замерзает, он тускл внутри, но неузнаваем
Уснула память, и сжались нервы,
А скверный, растерзанный Минервой, в кресле осел я
Я тех ждал, кто плевал гнетущим равнодушие
Кто плевел находил в зерне стихам и слушатели
Лучше бы наверно самому бездушным быть
Ведь нет чего-то пощечинам, брошенным за просто так
Оставь меня, слышишь, мразь. Чего тебя?
Им не оттаять от моей страсти, хоть убей
И вот тьме не освещает полстиха их жалостный день
Что теперь, быть прикованным, как Прометей?
Сбитый с ног словно, слов не находя
В горле ком, озноб от головы до пят
Уже не озлобленный, уже не узнаю себя я
Входишь ты в комнату, теплым светом озаряя
Покажись мне, верни к жизни
Пока чисты чувства, мысли
Ну же, муза, мне это так нужно
Зал грусти, шквал буйства
Покажись мне, верни к жизни
Пока чисты чувства и мысли
Ну же, муза, мне это так нужно
Чего ждешь ты? Стреляй в грудь мне
Покажись мне, верни к жизни
Покажись мне, верни к жизни
Tradução da letra
Musa minha, em círculos quem está ligado por laços de
Ou é o mundo que se esconde atrás de лужами
Na infância entre fusos de molas
Entre suas realizações pessoais e estrangeiros de vértices
Dentro de um labirinto e em sonhos
Então, arrebatada, a enviada e
Se tornou o delírio, a pressão de uísque
Se os construtores de problemas mundanos
Voa sobre a телика com a voz que lê as notícias
Em Rostov no salão de celular
Em algum lugar, onde, sob a chuva claramente em minha alma a festa
Onde os veículos não vêem faróis, mas o capitão acredita
Que a terra e o caminho feito não é em vão
E que não vejo sinal de que iria me ela
Quando arrefeceu o asfalto e a cidade de осыпет inverno
Eu vou abrir os olhos, mas já está verdadeiramente
Isso significa que ela está aqui, e eu toda agora, antes que ela
Deixa-me, musa, eu já vou, não o
Você se corrente, que nestas linhas que secou
A onda, que отползает de costa no oceano
Quando pões o ponto e nunca se vê o texto falha
Não seguirás, mas vai encontrar. Ele próprio se disseres pode:
"Quem você está mentindo, o que esta mentira?"E tolerares
Como a folha de исписанный, ainda antes da gravação do порвешься
Pode ser amanhã, e pode nunca mais voltar
Apresenta-te a me trazer de volta à vida
Enquanto puros sentimentos, pensamentos
Bem, musa, me é tão precisa
A sala de tristeza, uma enxurrada de violência
Apresenta-te a me trazer de volta à vida
Enquanto puros sentimentos e pensamentos
Bem, musa, me é tão precisa
O que você está esperando? Atire no peito me
Apresenta-te a me trazer de volta à vida
Apresenta-te a me trazer de volta à vida
Em noite de frio прокуренном sala
Eu se estivesse em um ângulo apoiada, como no tribunal de мерзавец
Viajante cansado vazio неуютном estação de trem
Dirijo os olhos, reprimindo-me, sufocante
Minha mente пудом maus desgraça torturado com
O espírito congela, ele não ofuscante dentro, mas irreconhecível
Adormeci a memória, e afligiu os nervos,
E que funesto, растерзанный Минервой, na cadeira de burro eu
Eu os estava esperando, quem se importa opressiva indiferença
Quem é joio encontrava em grão versículos e ouvintes
Melhor seria provavelmente o próprio ser sem alma
Afinal, não há algo пощечинам, abandonados por simples assim
Deixa-me, ouves a sujidade. O que você?
Eles não оттаять da minha paixão, embora mate
E eis que as trevas não ilumina полстиха sua жалостный dia
É que agora, ser confinado, como Prometeu?
Abatido com os pés como se estivesse, não encontrando palavras
Na garganta de quem, arrepios da cabeça aos pés
Já não amargurado, já não sei se eu
Farei na sala, a luz morna iluminando
Apresenta-te a me trazer de volta à vida
Enquanto puros sentimentos, pensamentos
Bem, musa, me é tão precisa
A sala de tristeza, uma enxurrada de violência
Apresenta-te a me trazer de volta à vida
Enquanto puros sentimentos e pensamentos
Bem, musa, me é tão precisa
O que você está esperando? Atire no peito me
Apresenta-te a me trazer de volta à vida
Apresenta-te a me trazer de volta à vida