Триада — Миражи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Миражи" de Триада.
Letra
Припев:
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Глянь — мне уже легче!
Эти мотивы не давят на плечи,
Музыка
Из далекого детства лечит!
От школьных стен к первым загаражным пьянкам,
Выросли запросы, и выше планка!
Наша доза — бит!
Эйфория моя — рифма!
Мы, топтали районы,
Не обходя рифов — это не миф!
Первый шаг на сцену под свет софитов,
С молитвой, все получилось
И мы выходили из клубов с улыбками!
Мир зыбкий с бранью и открытками любимой,
Помню, в пять я попробовал «Приму»,
В десять — «Бонд», впрочем, это все фон
Того, что делали со мной ноты, монодинамика,
Мафоноромантика, первый осознанный куплет,
«Религия».
След — «Шахматы», «Звезды»
Или троки про то, как обнимают розы,
Уже в тираже, уходят миражами с годами,
С городами
И с теми неизменными именами!
Припев:
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
А я скупал кассеты с пометкой «Рэп»,
Искал кого-нибудь, с кем мог разделить свой хлеб!
Таскал штаны с размером — что больше некуда!
И собирал — букет насмешек вслед.
Без паузы, летом девяносто седьмого
Судьба свела с Маугли и Пэддингтоном!
Кресс, граффити, брейк и фэйк-куплеты
На языке чужом, дым — кофе, сигареты.
Мы наломали немало дров там — на Нахаловке,
Джаз, Рико-стафф — Триада зарождалась!
Любимые не дожидались,
Ругалась мама, но мы упрямо прямо шли
И так и прем прямо!
Дни жгли нас, мы жгли ганж в рейды!
В наш экипаж вплелись Дино и Марейдо!
Когда нет денег, но есть настроение,
Так и сейчас — у нас не жизнь, а миражи!
Припев:
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Tradução da letra
Refrão:
Diga-me, onde os dias?
A vida doce ou miragens
Sobre a lamentar-nos, ou a ser valorizado?
Foi lá a vida doce ou miragens?
Diga!
Diga-me, onde os dias?
A vida doce ou miragens.
Sobre a lamentar-nos, ou a ser valorizado?
Foi lá a vida doce ou miragens?
Diga!
Você olha — me já mais fácil!
Essas motivações não exercem pressão sobre os ombros de,
Música
Da distante infância cura!
Das escolas de paredes para o primeiro загаражным пьянкам,
Aumentaram pedidos, e acima de planck!
Nossa dose — bit!
A euforia minha rima!
Nós, pisando áreas,
Não de contorno de recife — não é um mito!
O primeiro passo para o palco, sob a luz dos holofotes,
Com a oração, tudo deu certo
E saíamos dos clubes, com um sorriso!
O mundo frágil com o abuso e postais favorito,
Lembro-me de, em cinco eu tentei "eu vou pegar»,
Dez — "Bond", no entanto, todos os planos de fundo
O que fizeram comigo notas, монодинамика,
Мафоноромантика, o primeiro de uma estrofe,
«Religião».
A Trilha — "Xadrez", "Estrelas»
Ou троки sobre o fato de como o abraço rosa,
Já no sorteio, vão миражами com o passar dos anos,
Com as cidades
E com aqueles inalterados os nomes!
Refrão:
Diga-me, onde os dias?
A vida doce ou miragens.
Sobre a lamentar-nos, ou a ser valorizado?
Foi lá a vida doce ou miragens?
Diga!
Diga-me, onde os dias?
A vida doce ou miragens.
Sobre a lamentar-nos, ou a ser valorizado?
Foi lá a vida doce ou miragens?
Diga!
E eu compraram uma fita cassete com a menção "Rap»,
Estava procurando alguém com quem pudesse dividir o seu pão!
Таскал calça com o tamanho — o que mais para onde ir!
E recolheu — buquê de ridículo depois.
Sem pausa, durante o verão, noventa e um sétimo
O destino trouxe a Mowgli e Пэддингтоном!
O agrião, graffiti, break e фэйк-dísticos
Na língua estrangeira, a fumaça do café, do cigarro.
Nós наломали um monte de lenha lá no Нахаловке,
Jazz, Rico-cidade do vaticano — a Tríade зарождалась!
Favoritos não дожидались,
Ругалась mãe, mas nós teimosamente diretamente iam
E assim prem em frente!
Dias queimaram-nos, nós queimaram ганж em ataques!
A nossa tripulação вплелись Dino e Марейдо!
Quando não tem dinheiro, mas tem humor,
E agora, não temos vida, e miragens!
Refrão:
Diga-me, onde os dias?
A vida doce ou miragens.
Sobre a lamentar-nos, ou a ser valorizado?
Foi lá a vida doce ou miragens?
Diga!
Diga-me, onde os dias?
A vida doce ou miragens.
Sobre a lamentar-nos, ou a ser valorizado?
Foi lá a vida doce ou miragens?
Diga!
Diga-me, onde os dias?
A vida doce ou miragens.
Sobre a lamentar-nos, ou a ser valorizado?
Foi lá a vida doce ou miragens?
Diga-me, onde os dias?
A vida doce ou miragens.
Sobre a lamentar-nos, ou a ser valorizado?
Foi lá a vida doce ou miragens?