Триада — Королек - птичка певчая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Королек - птичка певчая" de Триада.
Letra
Исстари Истина издали изгнана
Издавна с пристани мысли-
Единственный
Искренним близкий нам
В чистом найти себя способ-
Лишь задать душе вопросы…
Исстари Истина издали издавна
Изгнана с пристани мысли-
Единственный
Искренним близкий нам
В чистом найти себя способ-
Это веровать просто!..
Приятный полумрак клуба,
Дыма клубы,
Воздух бит рубит грубо-
«Клик-клак !»
Танец дам
В свете неоновых ламп-
Женщины вамп
Пьяные в хлам,
Но ловят вмиг такт!..
Антракт…
А там —
За танцполом
В углу стоит столик-
Сидит человек-
Сорока лет на вид,
Во взгляде сквозит холод,
И черную смолоду голову
Седина серебрит сурово…
Гений лени от рождения,
Как Онегин Евгений,
Он тем не менее
Имел склонность
К постоянным размышлениям…
Странно-
Снова
Мысль как бы застыла в движении
Упрямом,
Породила морщины и складки,
Прямо
Ум шаткий
Принял много дум гадких-
Он решал сложную загадку…
В изнеможении,
В нетерпении…
Порции никотина и кофе…
Это Слава Королек-
Через час ему быть на сходке
Надо,
Расклад вот какой-
Он должен объявить гадом
Того, кто спас его глотку
Еще по первой ходке…
«Ладно — как-то уладим…" —
В негодовании
Он в кулаке сжимал татуировку-
Вспоминал лесоповал,
Как бежал с ним в Тайге-
Две недели мох жрал!
Дышал еле-еле…
Подозвал —
Подошли две шестерки-
Помогли встать ему…
«Плевать на понятия!
Я и есть — понятия!
Попробуй взять меня!.." —
Так он размышлял,
Когда закрывал дверь машины,
И в Подмосковье понесли шины…
Куда-то в Подмосковье…
Без пяти пять вроде…
Должно быть, все в сборе…
Вскоре машину оставив за два квартала
Подходит в летнее кафе-
Там сидят пятеро-
Уже под шефе,
Двое бросили ему:
«Здарова, кореш!»
Он кивнул, стоя,
Сказал:
«Не будем спорить — пустое…
Значит так, пацаны,
Знаете кто я!
Лучше нажраться земли,
Но Мишу Ворона сгноить я вам не позволю!
Оторву голову каждому,
Кто хоть однажды
Скажет
Лишь слово в сторону его вины!»
Перевернул столик,
Смолк…
И все оглохли
От той тишины!
Не видел кто
Под ребро всадил ему перо —
Перед глазами вмиг темно стало!
Зашаталось
Все кругом,
Куда-то поплыло,
Сердце колотилось, прыгало, сжималось!
Липкие капли падали на пол…
Почти светло
И до зари недалеко,
В груди тепло
Как-то…
«Мама-
Шептал он-
Мне бы до трамвайных путей дойти,
А там — свои…»
Фонари,
Танцуют фонари,
Он оставлял шлейф крови,
Шаги так трудно давались,
Стараясь, шел,
Сопротивляясь
Притяжению земли зыбкой…
Его нашли лишь утром
Ранним
Туманным —
Бездыханным,
Но со счастливой улыбкой…
Исстари Истина издали изгнана
Издавна с пристани мысли-
Единственный
Искренним близкий нам
В чистом найти себя способ-
Лишь задать душе вопросы…
Исстари Истина издали издавна
Изгнана с пристани мысли-
Единственный
Искренним близкий нам
В чистом найти себя способ
Tradução da letra
Исстари a Verdade de longe banida
Há muito tempo a partir do cais do pensamento-
Único
Sincero próxima de nós
No mais puro encontrar uma maneira de-
Apenas definir a alma perguntas…
Исстари a Verdade de longe há muito tempo
Banida a partir do cais do pensamento-
Único
Sincero próxima de nós
No mais puro encontrar uma maneira de-
É crer basta!..
Uma sombra agradável do clube,
Fumaça de clubes,
O ar bit cortar grosseiramente-
"Click-clack !»
A dança das senhoras
À luz da lâmpada de néon-
A mulher vampiro
Bêbado no lixo,
Mas pegar um instante tato!..
Entreato…
E lá —
Para a pista de dança
No canto vale a pena mesa-
Senta-se um homem-
Quarenta anos na vista,
No olhar através de toda a nossa frio,
E preta смолоду cabeça
De cabelos brancos prateia severamente…
O gênio da preguiça do nascimento,
Como Eugene Onegin,
Ele, no entanto,
Tinha uma tendência a
A constante reflexão…
Estranhamente-
Novamente
O pensamento como se congelou em movimento
Teimoso,
Gerou rugas e dobras,
Direto
A mente vacilante
Tomou um monte de desgraça desagradáveis-
Ele decidiu complexo enigma…
Em exaustão,
Impaciente…
Porções de nicotina e café…
Esta É A Glória Королек-
Depois de uma hora ele estar em сходке
Sobre,
Esse é o tipo de mão-
Ele deve declarar гадом
O que salvou sua garganta
Ainda na primeira ходке…
"Ok, então vamos lidar com…" —
Indignado,
Ele na mão e apertando a tatuagem-
Lembrou лесоповал,
Correndo com ele na Taiga-
Duas semanas musgo жрал!
Respirava mal…
Chamar —
Chegaram dois seis-
Ajudou a se levantar-lhe…
"Cuspir no conceito!
Eu e conceitos!
Tente me levar!.." —
De modo que ele contemple,
Quando fechava a porta do carro,
E a rússia sofreu pneus…
Em algum lugar no tempo normal…
Sem cinco por cinco como…
Deve ser, por todos na reunião…
Logo a máquina deixando para trás dois trimestres
Adequado no horário de café-
Lá estão sentados cinco-
Já sob шефе,
Os dois lançaram-lhe:
"Здарова, companheira!»
Ele acenou com a cabeça em pé,
Dizer:
"Não vamos discutir vazio…
Então, meninos,
Sabe quem eu sou!
Melhor absolutamente bêbado terra,
Mas Мишу Corvo сгноить eu não vou deixar!
Оторву a cabeça de cada um,
Quem alguma vez
Dizer
Apenas a palavra na direção de sua culpa!»
Virou a mesa,
Cessar…
E todos os оглохли
A paz!
Não vi quem
Sob a borda всадил-lhe a caneta —
Diante de seus olhos um instante escuro se tornou!
Зашаталось
Tudo ao redor,
Um lugar поплыло,
O coração batendo, прыгало, apertado!
As gotas pegajosas cair no chão…
Quase luz
E ao amanhecer perto,
No peito o calor
Uma vez…
«Mamãe-
Pra ele-
Eu iria até os trilhos do bonde chegar,
E lá as suas…»
Lanterna,
A dança de luzes,
Ele deixou o rastro de sangue,
Passos tão difícil de formular,
Tentando, ia,
Resistir
Притяжению terra зыбкой…
Encontrei-o apenas na parte da manhã
Precoce
Enevoado —
Sem fôlego,
Mas com um sorriso feliz…
Исстари a Verdade de longe banida
Há muito tempo a partir do cais do pensamento-
Único
Sincero próxima de nós
No mais puro encontrar uma maneira de-
Apenas definir a alma perguntas…
Исстари a Verdade de longe há muito tempo
Banida a partir do cais do pensamento-
Único
Sincero próxima de nós
No mais puro encontrar uma maneira de