Trey Ewald — Happy Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Now" de Trey Ewald.
Letra
The first time I saw you I was
Too shy to say anything
And now it’s like I’ve got the nerve but
Your eyes, they shut down my brain
And it’s the way, the way that you walk by
It makes me go insane
So give me one shot, one chance
To make this right
Only got one voice, one song
To make you mine
And it’s like whoa
You’ve got me now
Whoa
Can I make you happy now?
And now I’m all composed and ready
Ready to make my move
I took her hand, said, «Let's go steady.»
That’s just the way I do
And it’s the way, the way that you walk by
It makes me go insane
And it’s the way, the way you catch my eye
It makes me wanna sing
So give me one shot, one chance
To make this right
Only got one voice, one song
To make you mine
And it’s like whoa
You’ve got me now
Whoa
Can I make you happy now?
And it’s like the perfect night
When the last thing I see’s your eyes
Goodnight, goodnight…
So give me one shot, one chance
To make this right
Only got one voice, one song
To make you mine
And it’s like whoa
You’ve got me now
Whoa
Can I make you happy now?
Tradução da letra
A primeira vez que te vi eu estava
Demasiado tímida para dizer alguma coisa
E agora é como se eu tivesse coragem, mas ...
Os teus olhos, desligaram-me o cérebro.
E é o caminho, o caminho pelo qual passas
Faz-me enlouquecer.
Por isso, dá-me uma oportunidade.
Para corrigir isto
Só tem uma voz, uma canção
Para te tornar minha
E é tipo ...
Agora tens-me a mim
Whoa
Posso fazer-te feliz agora?
E agora estou toda composta e pronta
Pronto para fazer a minha jogada
Peguei na mão dela e disse: "vamos com calma.»
É assim que eu faço
E é o caminho, o caminho pelo qual passas
Faz-me enlouquecer.
E é o caminho, a maneira como me chamas a atenção
Faz-me querer cantar
Por isso, dá-me uma oportunidade.
Para corrigir isto
Só tem uma voz, uma canção
Para te tornar minha
E é tipo ...
Agora tens-me a mim
Whoa
Posso fazer-te feliz agora?
E é como a noite perfeita
Quando a última coisa que vejo são os teus olhos
Boa noite, Boa noite…
Por isso, dá-me uma oportunidade.
Para corrigir isto
Só tem uma voz, uma canção
Para te tornar minha
E é tipo ...
Agora tens-me a mim
Whoa
Posso fazer-te feliz agora?