Trey Anastasio — Sweet Dreams Melinda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Dreams Melinda" de Trey Anastasio.
Letra
Roses float across the water
And the ice is slowly melting next to you
In our hideout down by the boathouse
Lonely days are through
' Cause when you walked into that room
I’d never seen two eyes so blue
Sweet dreams Melinda
The summer days we knew
Laughing down by the water
Sweet dreams to you
Went from Charlotte all the way to Savannah
Laughing, your feet up on the dash
Stumbled through the yellow lights of Toledo
And the rain was falling fast
Flew from Boston down to Tulsa, Oklahoma
In a dream above the clouds
Sweet dreams Melinda
When summer days are through
I’ll think of you on those long lonely nights
Sweet dreams to you
And time after time
I go back to that morning
And the water’s so fine…
Sweet dreams Melinda
Sweet dreams Melinda
The summer days we knew
Laughing down by the water
Sweet dreams to you
Tradução da letra
Rosas flutuam através da água
E o gelo está lentamente a derreter ao teu lado.
No nosso esconderijo perto da casa dos barcos.
Os dias solitários acabaram
Porque quando entraste naquela sala
Nunca tinha visto dois olhos tão azuis
Doces sonhos Melinda
Os dias de verão que conhecemos
Rindo junto à água
Bons sonhos para ti
Foi de Charlotte até Savannah
A rir, os teus pés no tablier
Tropeçou nas luzes amarelas de Toledo
E a chuva caía depressa
Voou de Boston para Tulsa, Oklahoma.
Num sonho acima das nuvens
Doces sonhos Melinda
Quando os dias de verão terminam
Vou pensar em ti nessas longas noites solitárias
Bons sonhos para ti
E vez após vez
Volto para aquela manhã.
E a água está tão boa…
Doces sonhos Melinda
Doces sonhos Melinda
Os dias de verão que conhecemos
Rindo junto à água
Bons sonhos para ti