Trey Anastasio — Spin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spin" de Trey Anastasio.
Letra
The days go by and I’m still alive
Lost inside but I will arrive
And I’m starting to fall
Can’t escape from it all
It’s better to go down easy
When I’m stuck in this spin
Look at the shape that I’m in It’s pulling me down
But I’m enjoying the view
So lift up now if you’re all alone
Better start or you’ll never know
Time goes by in a flash
If you’re starting to crash
It’s better to go down easy
In a circular dive
When I finally arrive
It’s taking me down
But what else can I do?
Time goes past and still it’s all the same
(And I’ve been with you all these nights)
In time when you change the game
(And hold yourself up to the light)
It’s past and you’re all alone
(But I will be here till the end)
And I’ll lead you home
(If you can see it through, my friend)
Now we’re caught in this slide
Seems like one hell of a ride
Taking me down, so easy
When I finally rise and I open my eyes
Looking around and I’m enjoying the view
Tradução da letra
Os dias passam e ainda estou vivo.
Perdido por dentro mas eu vou chegar
E estou a começar a cair
Não posso escapar de tudo
É melhor descer facilmente.
Quando estou preso nesta volta
Olha para a forma em que estou está a puxar-me para baixo
Mas estou a gostar da vista.
Por isso levanta-te agora se estás sozinho
É melhor começares ou nunca saberás.
O tempo passa num instante
Se você está começando a cair
É melhor descer facilmente.
Num mergulho circular
Quando eu finalmente chegar
Está a deitar-me abaixo
Mas que mais posso fazer?
O tempo passa e continua a ser o mesmo
(And i've been with you all these nights)
No tempo em que você muda o jogo
(And hold yourself up to the light))
É passado e estás sozinho
Mas estarei aqui até ao fim)
E eu levo-te a casa
(If you can see it through, my friend)
Agora estamos presos neste deslizamento
Parece uma viagem dos diabos.
Me derrubando, tão fácil
Quando finalmente me levanto e abro os olhos
Olhando ao redor e eu estou apreciando a vista