Trevor Thomson — In This Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In This Place" de Trevor Thomson.
Letra
We are all hungry people,
we need shelter and strength.
We are one in our hurting,
we are one in our pain.
In our suff’ring and sadness,
we are saved by the grace
of the power and the Spirit
that is here in this place.
We are gathered at table
as one in the Lord.
We are gathered as people
who are living the Word.
Our hearts and our spirits
are nurtured by grace.
It is Jesus who fills us.
He is here in this place.
we see not where they lead.
We are asked now to trust you
and we know we must believe.
As our feet become Christ’s feet,
we go forth with the grace
of the power and the Spirit
that is here in this place.
to look at ourselves,
we reach out to another
where suffering dwells.
As our hands become
Christ’s hands,
we are healed by the grace
of the power and the Spirit
that is here in this place.
is the Christ that restores.
As we take, now receive him,
we find love evermore.
As the bread becomes Body,
we are filled with the grace
of the power and the Spirit
that is here in this place.
Tradução da letra
Todos temos fome.,
precisamos de abrigo e força.
Somos um em nosso sofrimento,
somos um em nossa dor.
Na nossa alegria e tristeza,
somos salvos pela graça
do poder e do Espírito
isso é aqui, neste lugar.
Estamos reunidos à mesa.
como um no Senhor.
Estamos reunidos como pessoas
que estão a viver a palavra.
Os nossos corações e os nossos espíritos
são nutridas pela graça.
É Jesus que nos enche.
Ele está aqui neste lugar.
não vemos para onde vão.
Agora nos pedem que confiemos em você.
e sabemos que temos de acreditar.
À medida que os nossos pés se tornam pés de Cristo,
avançamos com a graça
do poder e do Espírito
isso é aqui, neste lugar.
olhar para nós mesmos,
nós alcançamos outro
onde o sofrimento habita.
À medida que as nossas mãos se tornam
Mãos de Cristo,
somos curados pela graça
do poder e do Espírito
isso é aqui, neste lugar.
é o Cristo que restaura.
Como nós tomamos, agora recebe-o,
encontramos o amor para sempre.
À medida que o pão se torna corpo,
estamos cheios de graça
do poder e do Espírito
isso é aqui, neste lugar.