Trevor Rabin — Something To Hold On To letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something To Hold On To" de Trevor Rabin.
Letra
It’s where you go when you’re in danger
And how you open your disguise
It’s your uncompromising anger
It’s how you cope with all your ties
If you look over your shoulder
You’ll find a kindred soul in me
I never said that it was easy
But I need to make you see
When the time comes 'round don’t slip away
Give me something to hold on to
I’ll give you more than you came for
Give me something to hold on to It’s how you look when you are angry
About the things you say you see
The way you search for what you’re after
I wish you’d look around at me
I look for you in Blue Jay Way
And find that you wouldn’t stay
I never said that it was easy
You’re the jacoranda in my morning
You’re my laser in the night
When the time comes 'round don’t slip away
Give me something to hold on to In field of love and indecision
I’ll find you laying in the sun
I might trap you in my whirlpool
Where there’s nowhere left to run
Tradução da letra
É para onde vais quando estás em perigo.
E como abres o teu disfarce
É a tua ira intransigente.
É assim que se lida com todos os laços
Se olhares por cima do ombro
Encontrarás uma alma gémea em mim
Nunca disse que era fácil.
Mas preciso Fazer-te ver
Quando chegar a hora, não fujas.
Dá-me algo a que me agarrar
Vou dar-te mais do que vieste buscar.
Dá-me algo para te agarrares. é como ficas quando estás zangado.
Sobre as coisas que dizes que vês
A forma como procuras o que procuras
Quem me dera que olhasses à minha volta
Procuro-te à Maneira do Jay azul
E descobrir que não ficarias
Nunca disse que era fácil.
És o jacoranda da minha manhã.
És o meu laser na noite
Quando chegar a hora, não fujas.
Dá-me algo a que me agarrar no campo do amor e da indecisão.
Vou encontrar-te deitado ao sol
Posso prender-te no meu redemoinho
Onde não há para onde fugir