Trevor Rabin — Promises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promises" de Trevor Rabin.
Letra
It looks so easy
To be walking close behind
Did you find it easy
To be needed all the time
And I’m looking at you now
As if you knew the way
But I cannot reach you
You’re far away
It doesn’t seem so easy
Like the river that flows upstream
Promises, don’t give me promises
Don’t give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry
You look for the questions
From the minds of those who care
You’ll find them waiting
And you’ll learn that we can share
Losing the love, been looking out for freedom
You’ve been losing our love along the way
Promises, don’t give me promises
Don’t give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry
Promises, don’t give me promises
Don’t give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry
Tradução da letra
Parece tão fácil
Para andar por perto
Achaste fácil
Ser necessário o tempo todo
E estou a olhar para ti agora
Como se soubesses o caminho
Mas não te consigo contactar.
Estás longe
Não parece tão fácil.
Como o rio que corre rio acima
Promessas, não me dês promessas
Não me prometas quando tudo o que fazes é mentir.
Sem promessas quando tudo o que faço é chorar
Procura as perguntas.
Das mentes daqueles que se importam
Vais encontrá-los à espera.
E vais aprender que podemos partilhar
Perder o amor, ter cuidado da Liberdade
Tens perdido o nosso amor pelo caminho
Promessas, não me dês promessas
Não me prometas quando tudo o que fazes é mentir.
Sem promessas quando tudo o que faço é chorar
Promessas, não me dês promessas
Não me prometas quando tudo o que fazes é mentir.
Sem promessas quando tudo o que faço é chorar