Trevor Menear — Answer Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Answer Me" de Trevor Menear.
Letra
You can stay with me if you wanna try our love again
I can tell you’ve been doubting me
And I know you wanna be left alone
But answer me
Just answer me
Or I’ll just keep cryin' until you answer me
I won’t be your fool and I know you won’t be back for good
I can tell you’ve been loving him
But I know he just can’t keep you satisfied
So come on over, change your mind
Come back home and we’ll take our time
But answer me if you wanna try it out again
Answer me
Answer me
Or I’ll just keep cryin'
Until you answer me
Answer me
Answer me
Or I’ll just keep cryin'
Until you answer me
You know I’ll just keep on cryin'
You know I’ll just keep on cryin'
Darlin', ever since you’ve been away
All I can do is stay up late at night
Playin' all our old records
While I wait around, hoping I’ll hear your footsteps walk up to my front door
I can hear the cars outside
I can hear the sink
I can hear the airplanes up in the sky
And I can hear you blink
And I still see myself wrapped up inside your hips
Even when we’re apart
And when we do the twist
Answer me
Answer me
Or I’ll just keep cryin'
Until you answer me
Just answer me
Just answer me
You know I’ll just keep on cryin'
Until you answer me
Tradução da letra
Podes ficar comigo se quiseres tentar o nosso amor outra vez.
Posso dizer que duvidaste de mim.
E sei que queres ficar sozinha
Mas responde-me.
Responde-me.
Ou continuarei a chorar até me responderes
Não serei o teu tolo e sei que não voltarás para sempre.
Posso dizer que o tens amado
Mas sei que ele não te consegue manter satisfeito.
Por isso vem cá, muda de ideias.
Volta para casa e vamos com calma.
Mas responde - me se quiseres tentar outra vez.
Respondam-me
Respondam-me
Ou continuarei a chorar
Até me responderes
Respondam-me
Respondam-me
Ou continuarei a chorar
Até me responderes
Sabes que vou continuar a chorar
Sabes que vou continuar a chorar
Querida, desde que estiveste fora
Tudo o que posso fazer é ficar acordado até tarde à noite.
A tocar todos os nossos discos antigos
Enquanto espero, na esperança de ouvir os teus passos a caminho da minha porta da frente.
Consigo ouvir os carros lá fora.
Consigo ouvir o lavatório.
Consigo ouvir os aviões no céu
E consigo ouvir-te piscar os olhos
E ainda me vejo enrolado dentro das tuas ancas
Mesmo quando estamos separados
E quando fazemos o twist
Respondam-me
Respondam-me
Ou continuarei a chorar
Até me responderes
Responde-me.
Responde-me.
Sabes que vou continuar a chorar
Até me responderes