Trevor Hall — Te Amo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Amo" de Trevor Hall.
Letra
Well I been trying to meet you baby
I been trying to seek your lovely
Tell me where you come from darling
Tell me where you run to honey
I am only here to listen
I am only here to fear
Tell me everything about you
Tell me about all the hearts you steal
Fire is burning round me Are you gonna burn with me too
Cause I don’t really want this life
All I really want is you
Are you gonna take me up there
Are you gonna help me see
Are you gonna live this madness or are you going to be with me So shall I run
Or shall I fall, shall I fall for you
I’ll burn it down, I’ll sell it all, I’ll set it all for you
Well tell me mama am I dreamin
Or am I too deep in sleep
All of my friends have told me a woman makes a man’s heart weep
But I don’t really want to listen
I don’t believe what they say
I want to be your shelter and I want you to shelter me When we’re in a town or city,
It all starts to seem unsafe
Without you in my heart,
I’m a cold man I have to say.
Living my life in shadows
I don’t know what this all means,
But I am a seeker and I’m seeking you to rescue me So shall I run
Or shall I fall, shall I fall for you
I’ll burn it down, I’ll sell it all, I’ll set it all for you
So shall I run
Or shall I fall, shall I fall for you
I’ll burn it down, I’ll sell it all, I’ll set it all for you
Tradução da letra
Bem, tenho tentado conhecer-te, querida.
Tenho tentado encontrar a tua amada
Diz - me de onde vens, querida.
Diz - me para onde vais, querida.
Só estou aqui para ouvir
Só estou aqui para temer
Conta-me tudo sobre ti.
Fala-me de todos os corações que roubas
O fogo está a arder à minha volta tu também vais arder comigo
Porque eu não quero esta vida
Só te quero a ti
Vais levar-me lá para cima?
Vais ajudar-me a ver?
Vais viver esta loucura ou vais estar comigo por isso vou correr
Ou devo cair, devo apaixonar-me por ti
Vou queimá - lo, Vou vender tudo, vou preparar tudo para ti
Bem diz-me Mãe estou a sonhar
Ou estarei a dormir muito profundamente
Todos os meus amigos me disseram que uma mulher faz o coração de um homem chorar
Mas eu não quero ouvir
Não acredito no que dizem.
Quero ser o teu abrigo e quero que me abriga quando estivermos numa cidade ou cidade.,
Tudo começa a parecer inseguro
Sem ti no meu coração,
Tenho de dizer que sou um homem frio.
Vivendo a minha vida nas sombras
Não sei o que tudo isto significa.,
Mas eu sou um seeker E estou à tua procura para me salvares por isso devo fugir
Ou devo cair, devo apaixonar-me por ti
Vou queimá - lo, Vou vender tudo, vou preparar tudo para ti
Então devo fugir
Ou devo cair, devo apaixonar-me por ti
Vou queimá - lo, Vou vender tudo, vou preparar tudo para ti