Trevor Hall — O Haleakala letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O Haleakala" de Trevor Hall.
Letra
I was calling out your name
Before I knew from where you came
A spirit big
A spirit strong
I could hear that spirit song
O Haleakala
My mana grand mama
You say open up and live
Let that sweet love come in Ocean bottom
Mountain sky
I and I and I and I I go forth into the heart
Aloha spirit through the dark
O Haleakala
My mana grand mama
You say open up and live
You learn more the more you give
Brother said I Mua
And so I go forth
Mountains in the water sing songs of when we were children
The land speaks
You were always children
And you shall continue like stars
And so it is
Sit in the Earth and hear Her wisdom
She spoke through water and swaying trees
We went around Her
Cows in the pasture
We drove towards the sun
I Mua brother said
I heard it again
Do you believe in the dreaming
If not your days will be dark
The ‘aina calls to the one I once was
A song line returns
And I am happy
Thank you Great Spirit
Thank you again
Tradução da letra
Estava a chamar pelo teu nome.
Antes de saber de onde vieste
Um espírito grande
Um espírito forte
Eu conseguia ouvir aquela canção do Espírito.
O Haleakala
Minha mana grand mama
Diz para abrires e viveres
Deixa esse doce amor chegar ao fundo do Oceano
Céu da montanha
Eu, eu, eu e eu avançamos para o coração
Aloha spirit through the dark
O Haleakala
Minha mana grand mama
Diz para abrires e viveres
Você aprende mais quanto mais você dá
O meu irmão disse:
E assim eu saio
Montanhas na água cantam canções de quando éramos crianças
A terra fala
Sempre foram crianças.
E continuarás como estrelas
E assim é
Senta - te na terra e ouve a sua sabedoria
Ela falava através da água e das árvores ondulantes
Demos a volta a ela.
Vacas no pasto
Dirigimo-nos para o sol
Eu Mua irmão disse
Ouvi-o outra vez.
Acreditas no sonho
Se não, os teus dias serão sombrios.
A ' aina chama para aquele que eu era
Uma linha de música retorna
E estou feliz
Obrigado, Grande Espírito.
Obrigado mais uma vez.