Trespassers William — I Could Go Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Could Go Back" de Trespassers William.
Letra
did i just think it, no did i just write it down
when did i lean in close enough
i’d be invisible
it’d be comfortable
if i’d still see and hear you.
i could go back to my old way
i could go back to the doorway
i see when the lights
and the air would touch
what for me i think
would be too much.
did i just think it or did i try saying more
did i put messages in my eyes
like bottles.
crawling back to my old way
i could go back to the doorway
the light hurts my eyes
and i get spent so one day you’ll say
«why didn’t you say no.»
Tradução da letra
se acabei de pensar, não. acabei de anotar.
quando é que me inclinei o suficiente?
eu seria invisível
seria confortável.
se eu ainda te visse e ouvisse.
eu poderia voltar ao meu velho caminho
posso voltar para a porta.
eu vejo quando as luzes
e o ar tocaria
o que eu acho
seria demais.
pensei ou tentei dizer mais
pus mensagens nos meus olhos
como garrafas.
rastejando de volta ao meu velho caminho
posso voltar para a porta.
a luz magoa-me os olhos
e passo-me por isso um dia vais dizer
"porque não disseste Não?»