Trespassers William — Flicker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flicker" de Trespassers William.
Letra
when you know it’s the last dance
when you’d catch up but you can’t
in this circle where I stay
you at just a reach away
and when it tries to flicker back
try to break it, try to laugh
oh, and I’ll never be sure
you say there’s nothing
we could’ve done
oh, and this is mine, my way
the one waving at the train
even long after I know
that it’s moved too far away
and when you walk, you walk so fast
couldn’t you have just held back?
your eyes don’t grab the way mine do a last time to look at you…
oh, and this is mine, my piece
so sad for clinging to what if I forget your face?
I couldn’t even dream of you…
oh, and this is mine, my way
the one waving at the train
even long after I know
that it’s moved too far away…
Tradução da letra
quando se sabe é a última dança
quando você alcançaria mas você não pode
neste círculo onde eu fico
você a apenas um alcance de distância
e quando tenta piscar de volta
tenta quebrá - lo, tenta rir
e nunca terei a certeza
dizes que não há nada
podíamos ter feito.
e isto é meu, à minha maneira.
aquele a acenar no comboio
mesmo muito depois de saber
que se moveu muito longe
e quando você anda, você anda tão rápido
não podias ter-te contido?
os teus olhos não agarram o que os meus fazem uma última vez para olhar para ti…
e esta é a minha peça.
tão triste por te agarrares e se me esquecer da tua cara?
Nem conseguia sonhar contigo.…
e isto é meu, à minha maneira.
aquele a acenar no comboio
mesmo muito depois de saber
que se moveu muito longe…