Trenton — Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bones" de Trenton.
Letra
An empty shell with nothing left that’s all I am
I’ll fake my righteousness
Force a smile we’re in denial but now I see
The foolish attempts to be The puppet on a string
So fake yet we’re convinced that the movements that we see are real
It’s unfortunate the strings are tied to a liar
Who eats and sleeps and breathes deception
But it goes to show there’s no fulfillment in a life like this
Yet we take and we take
Until there’s nothing left to hold on to.
This house seems to be haunted by the memory of something I used to love
Now the walls are closing in on me
I sware to God
You’re watching me from above
As I attempt to write these words on paper
I’m sure you know I don’t have a clue
Of what it is I’m trying to accomplish by dwelling in this mess of things
But it goes to show there’s no fulfillment in a life like this
Yet we take and we take
Until there’s nothing left to hold on to.
Oh! It goes to show there’s no fulfillment in a life like this
Yet we take oh we take
Until there’s nothing left to hold on to.
No I can’t see the wind
But I feel it as it blows the leaves
Your body’s in the ground
But I know you’re safe and sound
In the arms of Jesus
No I can’t see you
But I feel you in my bones
I feel you
I feel you in my bones
I feel you
Tradução da letra
Uma concha vazia sem nada que me resta é tudo o que sou
Vou fingir a minha justiça
Force a smile we're in denial but now I see
As tentativas tolas de ser o fantoche numa corda
Tão falso, mas estamos convencidos de que os movimentos que vemos são reais.
É uma pena que as cordas estejam amarradas a um mentiroso.
Que come, dorme e respira decepção
Mas mostra que não há realização numa vida como esta.
No entanto, nós pegamos e pegamos
Até não restar nada a que nos agarrar.
Esta casa parece assombrada pela memória de algo que eu amava.
Agora as paredes estão a fechar-se em mim.
Juro por Deus
Estás a ver-me de cima
Enquanto tento escrever estas palavras no papel
Tenho a certeza que sabes que não faço ideia.
Do que estou a tentar conseguir ao viver nesta confusão de coisas
Mas mostra que não há realização numa vida como esta.
No entanto, nós pegamos e pegamos
Até não restar nada a que nos agarrar.
Oh! Vai mostrar que não há realização numa vida como esta.
No entanto nós levamos oh Nós levamos
Até não restar nada a que nos agarrar.
Não, Não consigo ver o vento.
Mas sinto-o enquanto sopra as folhas
O teu corpo está enterrado.
Mas sei que estás sã e salva.
Nos braços de Jesus
Não, Não te consigo ver.
Mas sinto-te nos meus ossos
Eu entendo-te.
Sinto-te nos meus ossos
Eu entendo-te.