Trent Willmon — The Way I Remember It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way I Remember It" de Trent Willmon.
Letra
Indian Summer, both of us laughin
Hackberry trees and fireflies flashin
So many holes in the soles of our shoes
You dont choose life, life chooses you
Floatin on a raft we built from scrapwood
Mosquito bit scratchin felt so good
And Id never seen eyes your color of blue
You dont choose love, love chooses you
CHORUS:
From here lookin back, twenty years gone by
Life slipped by life a gulf shore high tide
And now loves more like a thorn in my side
Than the wonderland it used to be
I guess thats why these memories shine like
Sixteenth birthday cake candlelights
And I know it wasn’t that perfect
But thats the way I like to remember it
Big green John Deere forty-eight-forty
Turnin dirt for most of the morning
Radio givin severe weather warnings
You dont choose fate, fate chooses you
I got to your house as the black skies opened
We were all alone, thunder was rollin
As west texas flatland turned into ocean
That was the end of our innocence moment
CHORUS
BRIDGE:
And Ive learned most of the sad times, the break downs
The broken parts fade away
I keep all of the highlights close to my heart
And I need them everyday
CHORUS
Yeah thats the way I like to remember it
Tradução da letra
Verão indiano, nós os dois a rir.
Árvores de amoras e pirilampos flashin
Tantos buracos nas solas dos nossos sapatos
Tu não escolhes a vida, a vida escolhe-te a ti
Flutuando numa jangada que construímos a partir de scrapwood
Mosquito mordeu o scratchin soube tão bem
E nunca vi olhos a tua cor de azul
Tu não escolhes o amor, O amor escolhe-te a ti
CORO:
Daqui, olhando para trás, vinte anos se passaram
A vida escorregou pela vida uma maré alta da Costa do Golfo
E agora ama mais como um espinho no meu lado
Do que o país das maravilhas costumava ser
Acho que é por isso que estas memórias brilham como
Bolo de 16 anos à luz das velas
E sei que não foi assim tão perfeito
Mas é assim que gosto de me lembrar.
Big green John Deere 48/40
Terra de virar na maior parte da manhã
Avisos meteorológicos severos
Tu não escolhes o destino, o destino escolhe-te a ti
Cheguei à tua casa quando o céu negro abriu
Estávamos sozinhos, o trovão rolava
Enquanto a planície oeste do texas se transformava em Oceano
Esse foi o fim do nosso momento de inocência
CORO
PONTE:
E aprendi a maior parte dos tempos tristes, as break downs
As partes quebradas desvanecem-se
Eu mantenho todos os destaques perto do meu coração
E preciso deles todos os dias
CORO
Sim, é assim que gosto de me lembrar.