Treephort — Why Do Fat Kids Like Metallica? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Do Fat Kids Like Metallica?" de Treephort.
Letra
Fat kids need James Hetfield.
Fat kids need Lars Ulrich and Kirk Hammet.
Fat kids, they need Jason Newstead.
Cliff Burton is dead.
I had a friend, he was a heavy metal singer.
He did a good impersonation of Kip Winger.
And this guy, he was a very hefty fellow.
Ate cans of Crisco and washed it down with Mello-Yello
Why do fat Kids like Metallica?
Why do they, why do they?
Why do Fat Kids like Metallica?
Why do Skinny pricks like Green Day?
Look at the fat kid with the Metallica shirt on.
I bet he wears a extra extra large.
But as for me my opinion is biased,
Cause I spend my time watching «Charles in Charge"(Scott Baio)
James Hetfield, he used to be a really fat kid.
And then he started Metallica
So Jenny Craig you can burn in Hell.
With metal up your ass.
Tradução da letra
Os miúdos gordos precisam do James Hetfield.
Os miúdos gordos precisam do Lars Ulrich e do Kirk Hammet.
Os miúdos gordos precisam do Jason Newstead.
Cliff Burton está morto.
Eu tinha um amigo, ele era um cantor de heavy metal.
Ele fez uma boa imitação do Kip Winger.
E este tipo era um tipo muito robusto.
Comi latas de Crisco e lavei - as com Mello-Yello.
Porque é que os miúdos gordos gostam dos Metallica?
Porque o fazem, porque o fazem?
Porque é que os miúdos gordos gostam dos Metallica?
Porque é que os Magricelas gostam de Green Day?
Olha para o miúdo gordo com a camisa dos Metallica vestida.
Aposto que usa um extra grande.
Mas quanto a mim, a minha opinião é tendenciosa.,
Porque passo o meu tempo a ver "Charles no comando" (Scott Baio)
James Hetfield, ele era um miúdo muito gordo.
E depois começou o Metallica.
Então, Jenny Craig, podes arder no inferno.
Com metal enfiado no cu.