Treaty Of Paris — Colleen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colleen" de Treaty Of Paris.
Letra
Colleen, now that you’re eighteen
You think you’ve got it figured out
But you can’t help feeling caught
Somewhere in between
How to glue together pieces of your daydream schemes
Keep them all from falling apart
It’s not as hard as it seems
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You can make a mess but can you make it on your own
Colleen, the outcast rebel queen
I know you just can’t help yourself
It’s not your fault
No one likes a know it all
So take it from me
Tonight nobody tells you what you need
You’ve got to learn it on your own
It’s the only way you’re gonna know anything
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You dig a grave or pan for gold
The hours are pretty flexible
Drop off the grid, say adios
You can make a mess but can you make it on your own
Colleen may be the right
Looks to remember the time
When a deadly senorita
Terrorized the unsuspecting countryside
Colleen, no one rides for free
Long roads go on
Good times will always feel too short
At least there’s always plenty more to see
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You dig a grave or pan for gold
The hours are pretty flexible
Drop off the grid, say adios
You can make a mess but can you make it on your own
You can make a mess but can you make it on your own
On your own
Tradução da letra
Colleen, agora que tens 18 anos
Achas que já percebeste tudo?
Mas não podes deixar de te sentir apanhado
Algures no meio
Como colar pedaços de seus esquemas de devaneio
Para evitar que todos caiam aos pedaços.
Não é tão difícil como parece
Podes fugir para o México.
Junta-te a uma caravana de bandidos
Vai para as derrapagens e chama-lhe Casa.
Você pode fazer uma bagunça mas você pode fazê-lo por conta própria
Colleen, a exilada rainha rebelde.
Sei que não consegues evitar
A culpa não é tua.
Ninguém gosta de saber tudo
Por isso, acredita em mim.
Esta noite ninguém te diz O que precisas
Tens de aprender sozinho.
É a única maneira de saberes alguma coisa.
Podes fugir para o México.
Junta-te a uma caravana de bandidos
Vai para as derrapagens e chama-lhe Casa.
Você cava uma sepultura ou panela por ouro
As horas são bastante flexíveis
Desaparece da rede, diz adeus
Você pode fazer uma bagunça mas você pode fazê-lo por conta própria
Colleen pode ser o direito
Parece lembrar-se do tempo
Quando uma senhorita Mortal
Aterrorizava o campo desavergonhado.
Colleen, ninguém anda de graça.
As estradas longas continuam
Os bons tempos serão sempre muito curtos.
Pelo menos há sempre muito mais para ver
Podes fugir para o México.
Junta-te a uma caravana de bandidos
Vai para as derrapagens e chama-lhe Casa.
Você cava uma sepultura ou panela por ouro
As horas são bastante flexíveis
Desaparece da rede, diz adeus
Você pode fazer uma bagunça mas você pode fazê-lo por conta própria
Você pode fazer uma bagunça mas você pode fazê-lo por conta própria
Sozinho