Tre Allegri Ragazzi Morti — La poesia e la merce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La poesia e la merce" de Tre Allegri Ragazzi Morti.
Letra
Alle montagne non chiedo di dirmi la verità
dirmi quello che ancora non so sull’animale che diventerò
avrete altro da fare
questo certo non lo so capire quali scarpe abbinare al prossimo impiego
per un ragazzo come me che vede la poesia nella merce
e che ha la sua speciale morale
per scegliere il prossimo culo da baciare
che cosa fate ancora qui
vestiti da comparse
ci vuole una vacanza più lunga
per capire dov'è arrivata la storia
vi vedo belli ragazzi
belli come non vi ho visti mai
e se si cresce più lenti
se hai già consumato i denti
se una macchina nuova non basta
a levarsi il desiderio dalla scarpa
alle montagne non chiedo di dirmi la verità
dirmi cose che ancora non so sull’animale che diventerò
arrivano al mio cellulare pronostici sul futuro
ah quale spazio mi hai dato da condividere
un altro amico vuol dire che sono
più nudo e vulnerabile
e sempre allegri bisogna stare
anche se si può solo comperare
la libertà non si compera
ma la possiamo cantare
Tradução da letra
Não peço às montanhas que me digam a verdade.
diz-me o que ainda não sei sobre o animal em que me vou tornar.
terás mais para fazer.
isso certamente não sabe entender que Sapatos para combinar com o próximo uso
para um tipo como eu que vê Poesia na mercadoria
e que tem a sua moral especial
para escolher o próximo Rabo a beijar
o que é que ainda estás aqui a fazer?
vestidos de figurantes
demora umas férias mais longas.
para entender onde a história chegou
Estou a ver-vos.
linda como nunca te vi
e se cresceres mais devagar
se já consumiu os seus dentes
se um carro novo não é suficiente
para tirar o desejo do Sapato
Não peço às montanhas que me digam a verdade.
diz-me coisas que ainda não sei sobre o animal em que me vou tornar.
venha às minhas previsões móveis sobre o futuro
que Espaço me deste para partilhar
outro amigo significa que sou
mais nuas e vulneráveis
e sempre alegre você tem que ficar
embora só possas comprar
a liberdade não é comprada
mas podemos cantá-la