Tre Allegri Ragazzi Morti — Comica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comica" de Tre Allegri Ragazzi Morti.
Letra
A vent’anni dall’inizio della storia
Convinto di cambiare le cose
Con la forza che oggi hai
E che fra un anno non ci sarà più
Comica, comica
La tua vita è comica
Comica, comica
Hai una vita comica
I maestri sbagliati
Li ho seguiti tutti
Scegli da che parte stare
Prima che sia troppo tardi
Comica, comica
La tua vita è comica
Comica, comica
La mia vita comica
Come una mosca alla finestra
Non vedo via d’uscita
Come una mosca alla finestra
Senza via d’uscita
Sei alternativo come gli stivali che hai comperato
Come il tuo tatuaggio nuovo
Sbatti la testa nelle pareti della tua solitudine
O nella vagina della tua figa
Come una mosca alla finestra
Non vedo via d’uscita
Come una mosca alla finestra
Senza via d’uscita
Malati terminali di gioventù
Scegli da che parte stare
Scegli la tua sessualità
Scegli da che parte stare
Ama il figlio che non avrai più
E il meglio di te che è morto
Tradução da letra
Vinte anos desde o início da história
Convencido a mudar as coisas
Com a força que tens hoje
E que daqui a um ano não haverá mais
Cómico, Cómico
A tua vida é cómica.
Cómico, Cómico
Tens uma vida cómica.
Os mestres errados
Segui-os a todos.
Escolha de que lado ficar
Antes que seja tarde demais
Cómico, Cómico
A tua vida é cómica.
Cómico, Cómico
A minha vida cómica
Como uma mosca na janela
Não vejo saída.
Como uma mosca na janela
Sem saída
És tão alternativa como as botas que compraste.
Como a tua nova tatuagem
Bate com a cabeça nas paredes da tua solidão
Ou na vagina da tua rata
Como uma mosca na janela
Não vejo saída.
Como uma mosca na janela
Sem saída
Jovens doentes terminais
Escolha de que lado ficar
Escolha a sua sexualidade
Escolha de que lado ficar
Ama o filho que não terás mais
E o melhor de vocês que morreu