Travis Tritt — Just Too Tired To Fight It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Too Tired To Fight It" de Travis Tritt.
Letra
Here comes that same old memory
Like a movie in my mind
You told me you loved another
They you drove off through the pines
And I swear it feels like yesterday
Though its been a long long time
I can still feel those cold chills
Running up and down my spine
I’ve been fighting back the memories
I’ve been fighting back the tears
And I’m fightin back the hurt I still feel
After all these years
If I had the strength I’d fight
To make things like they were before
but im just too tired to fight it anymore
Everyday my heart reminds me How I boldy spoke those lines
I can get along without you
And I’m gonna be just fine
But the nights alone grew colder
Than I ever thought they’d be And I spend every hour searching
For what you took out of me And i thought time would overcome the torture
But instead I’m getting weaker everyday
Yeah I’m just too tired to fight it anymore
Tradução da letra
Aqui vem a mesma velha memória
Como um filme na minha mente
Disseste-me que amavas outro.
Eles foram-se embora pelos pinheiros.
E juro que parece que foi ontem.
Embora tenha sido um longo tempo
Ainda consigo sentir aqueles calafrios frios
Correndo para cima e para baixo da minha coluna
Tenho lutado contra as memórias
Tenho lutado contra as lágrimas
E estou a lutar pela dor que ainda sinto
Depois de todos estes anos
Se eu tivesse a força lutaria
Para fazer as coisas como eram antes
mas estou demasiado cansado para lutar mais.
Todos os dias o meu coração lembra-me como eu boldy falava essas falas.
Posso dar-me bem sem ti.
E eu vou ficar bem
Mas só as noites se tornaram mais frias
Do que alguma vez pensei que seriam e passo todas as horas à procura
Pelo que me tiraste e pensei que o tempo ultrapassaria a tortura.
Mas em vez disso estou a ficar mais fraco todos os dias.
Sim, estou demasiado cansado para lutar mais.