Travis Tritt — Best of Intentions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Best of Intentions" de Travis Tritt.

Letra

I had big plans for our future
Said I’d give you the whole world somehow
I tried makin' good on that promise
Thought I’d be so much further by now
Never could build you a castle
Even though you’re the queen of my heart
But I’ve had the best of intentions from the start
Now some people think I’m a loser
'Cause I seldom get things right
But you make me feel like a winner
When you wrap me in your arms so tight
Please tell me you will remember
No matter how much I do wrong
That I had the best of intentions all along
I gave you a ring
And I promised you things
I always thought we’d do But my best-laid plans
Slipped right through my hands
To show my love for you
And if you could read my heart
Then you’d know without exception
It was all with the best of intentions
Repeat Chorus
So here I am asking forgiveness
And praying that you’ll understand
Don’t think I take you for granted
Girl, I know just how lucky I am Though you deserve so much better
You won’t find devotion more true
'Cause I’ve had the best of intentions
Girl, I’ve had the best of intentions
Yes, I’ve had the best of intentions loving you

Tradução da letra

Tinha grandes planos para o nosso futuro.
Disse que te daria o mundo inteiro de alguma forma
Tentei cumprir essa promessa.
Pensei que já estaria muito mais longe.
Nunca te consegui construir um castelo
Apesar de seres a rainha do meu coração
Mas tive a melhor das intenções desde o início.
Algumas pessoas acham que sou um falhado.
Porque raramente faço as coisas certas
Mas fazes - me sentir um vencedor
Quando me envolves nos teus braços tão apertado
Por favor diz-me que te vais lembrar
Não importa o quanto eu faça de errado
Que eu sempre tive a melhor das intenções
Eu dei-te um anel.
E prometi-te coisas.
Sempre pensei que faríamos, mas os meus melhores planos
Escorregou-me pelas mãos.
Para mostrar o meu amor por ti
E se pudesses ler o meu coração
Então saberias sem excepção.
Foi tudo com a melhor das intenções
Repetir O Coro
Por isso, aqui estou eu a pedir perdão.
E rezando para que compreendas
Não penses que te tomo como garantido
Miúda, sei a sorte que tenho, apesar de mereceres muito melhor.
Não encontrarás devoção mais verdadeira.
Porque tive a melhor das intenções
Miúda, eu tive a melhor das intenções
Sim, tive a melhor das intenções de te amar