Travie McCoy — Bad All By Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad All By Myself" de Travie McCoy.
Letra
Somebody call Doc Phil for real, I need help
I can’t see me with no one else
I’m through with the lies, I see your disguise
Besides I can do bad all by myself
I scream, you scream, who’s on, who’s team
We’re suppose to be together through rain and sunny weather
But I seem to bring you nothing but mood swings
Forever, forever, ever, forever, ever?
But that’s what young lovers do, right, wrong
They fight all night long praying the shuffle
Plays the right song and nothing ever stays good, right, wrong
We go through the right songs, hoping one day will play when the fights on Last night I dreamed you were back on my team
And everything seemed so HD like a wide screen
That’s when I woke up, still a little choked up Just to realize that you and I were still broke up Ha, what a laugh but the funniest part is the fact
That we actually thought it’d last, the realist shit
To ever come from your lips was that people change
But I’m not your average Joe
So I obviously stay to stay the same
Somebody call Doc Phil for real, I need help
I can’t see me with no one else
I’m through with the lies, I see through your disguise
And it’s too bad, it’s too bad, but I can do bad all by myself
I know we both got a little growing up to do to To make it work out, to make it work out
Told you exactly how I feel so now it’s up to you
To make it work out, to make it work out
I know I sacrificed a lot and baby you did too
To make it work out, to make it work out
If loving you is stupid then I guess I’m a fool
Let’s make it work, let’s make it work out
Tradução da letra
Alguém chame o Dr. Phil de verdade, preciso de Ajuda.
Não me vejo com mais ninguém.
Estou farto das mentiras, vejo o teu disfarce.
Além disso, posso fazer o mal sozinho.
Eu grito, tu gritas, quem está na equipa, quem está na equipa
É suposto estarmos juntos através da chuva e do tempo ensolarado
Mas parece que só te trago mudanças de humor.
Para sempre, para sempre, para sempre, para sempre, para sempre?
Mas é isso que os jovens amantes fazem, certo, errado
Eles lutam toda a noite rezando pela confusão
Toca a música certa e nada fica bem, certo, errado
Passamos pelas músicas certas, esperando que um dia tocasse quando os combates de ontem à noite sonhei que estavas de volta à minha equipa.
E tudo parecia tão HD como uma tela larga
Foi quando acordei, ainda um pouco emocionado, só para perceber que tu e eu ainda estávamos separados.
Que pensávamos que ia durar, a merda realista.
Para alguma vez vir dos teus lábios foi que as pessoas mudam
Mas eu não sou um Joe comum
Por isso, é óbvio que fico para ficar na mesma.
Alguém chame o Dr. Phil de verdade, preciso de Ajuda.
Não me vejo com mais ninguém.
Estou farto das mentiras, Vejo através do teu disfarce.
E é uma pena, é uma pena, mas posso fazer o mal sozinho.
Eu sei que ambos temos um pouco de crescer para fazer com que resulte, para fazer com que resulte.
Disse-te exactamente como me sinto agora é contigo
Para que resulte, para que resulte
Eu sei que sacrifiquei muito e tu também.
Para que resulte, para que resulte
Se amar - te é estúpido então acho que sou um tolo
Vamos fazer com que resulte, vamos fazer com que resulte