Trash Talk — Thanks, But No Thanks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thanks, But No Thanks" de Trash Talk.

Letra

You preach of necessary evils, «margins and bargains,» bullshit and slogans
A lie is still a lie, and I see between the dotted lines
You sought me out, clawed at my eyes
Why should I have to follow the blind?
Tear at my face, then up the stakes, I’ve made up my mind
You’re screaming promises that I don’t want to hear
My eyes are shut to you, both hands over my ears
Your indecision’s disguised as inner vision
You ask me what I want, but never listen
You’re screaming promises that I don’t want to hear
My eyes are shut to you, both hands over my ears

Tradução da letra

Você prega dos males necessários, "margens e pechinchas", tretas e slogans
Uma mentira ainda é uma mentira, e eu vejo entre as linhas pontilhadas
Procuraste-me, arranhaste-me os olhos
Porque tenho de seguir os cegos?
Rasgar-me a cara, depois subir a parada, já me decidi
Estás a gritar promessas que não quero ouvir
Os meus olhos estão fechados para ti, ambas as mãos sobre os meus ouvidos.
A tua indecisão está disfarçada de visão interior.
Perguntas-me o que quero, mas nunca me ouves.
Estás a gritar promessas que não quero ouvir
Os meus olhos estão fechados para ti, ambas as mãos sobre os meus ouvidos.