Trapt — Influence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Influence" de Trapt.
Letra
Year: 2005
Title: Influence Print
Correct
Do I want this…
Liquid courage pouring down,
sober surface hits the ground,
the masquerade has started now,
and you have faded into the crowd
How do you know?
How do you know
just who your friends are?
How do you know
when you’ve gone too far
to get high again?
You always feel so alone,
the real you is never shown.
Whose influence,
whose influence are you under?
So much pressure to fit in,
you never know where to begin.
Whose influence,
whose influence are you under now?
Liquid courage pouring down,
sober surface can’t be found,
there’s no denial you can drown,
but nothing’s final so turn around
How do you know?
How do you know
just who your friends are?
How do you know
when you’ve gone too far
to get high again?
You always feel so alone,
the real you is never shown.
Whose influence,
whose influence are you under now?
So much pressure to fit in,
you never know where to begin.
Whose influence,
whose influence are you under now?
I want this…
Do I want this?
I want this / I want this
Do I want this? / Do I want this?
I want this / I want this
Do I want this?
How do you know?
How do you know
just who your friends are?
How do you know
when you’ve gone too far?
You always feel so alone,
the real you is never shown.
Whose influence,
whose influence are you under now?
So much pressure to fit in,
you never know where to begin.
Whose influence,
whose influence are you under now?
Whose influence,
whose influence, whose influence
are you under now?
Tradução da letra
Ano: 2005
Título: Influence Print
Corrigir
Se quero isto…
Coragem líquida a descer,
a superfície sóbria cai no chão,
a mascarada começou agora.,
e tu desapareceste na multidão
Como é que sabes?
Como é que sabes?
quem são os teus amigos?
Como é que sabes?
quando foste longe demais
para ficar pedrado outra vez?
Sentes-te sempre tão só,
o verdadeiro tu nunca é mostrado.
Cuja influência,
de quem é a sua influência?
Tanta pressão para encaixar,
nunca se sabe por onde começar.
Cuja influência,
de quem é a sua influência agora?
Coragem líquida a descer,
a superfície sóbria não pode ser encontrada,
não há negação que possas afogar,
mas nada é definitivo, por isso vira-te.
Como é que sabes?
Como é que sabes?
quem são os teus amigos?
Como é que sabes?
quando foste longe demais
para ficar pedrado outra vez?
Sentes-te sempre tão só,
o verdadeiro tu nunca é mostrado.
Cuja influência,
de quem é a sua influência agora?
Tanta pressão para encaixar,
nunca se sabe por onde começar.
Cuja influência,
de quem é a sua influência agora?
Eu quero isto.…
Se quero isto?
Eu quero isto eu quero isto
Se quero isto? - Se quero isto?
Eu quero isto eu quero isto
Se quero isto?
Como é que sabes?
Como é que sabes?
quem são os teus amigos?
Como é que sabes?
quando fores longe demais?
Sentes-te sempre tão só,
o verdadeiro tu nunca é mostrado.
Cuja influência,
de quem é a sua influência agora?
Tanta pressão para encaixar,
nunca se sabe por onde começar.
Cuja influência,
de quem é a sua influência agora?
Cuja influência,
cuja influência, cuja influência
estás anestesiado agora?