Trapped Under Ice — Time Waits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Waits" de Trapped Under Ice.
Letra
Listen to me boy
The future’s bright
What they say is true
But don’t lose sight
Time won’t wait for you
Can’t let the hands of time
Slip right through these hands of mine
I was once young and bright eyed just like you
Scared to step into the world because everything was new
And then I woke up Opened my eyes
Came to the realization that everything must die
'Cause time waits
Time waits for no man
Time waits for no man
Old man you’ve got to wake up In the blink of an eye, your life’s passed you by What’s left to show?
The future is uncertain and you’re dying slow
Can’t let this life you live slip right through your finger tips
'Cause I was once young and bright eyed just like you
Scared to step into the world because everything was new
And then I woke up Opened my eyes
Came to the realization that everything must die
Time waits
Time waits for no man
Time waits for no man
Time waits for no man, go!
I was trying to be what’s expected of me When the ground fell out from under my feet
I’ve got to do my own thing
Live my life for me Why can’t you understand?
Time waits for no —
TUI
Tradução da letra
Ouve-me rapaz.
O futuro é brilhante
O que dizem é verdade.
Mas não percas de vista
O tempo não espera por ti
Não posso deixar as mãos do tempo
Passa por estas minhas mãos
Já fui jovem e de olhos brilhantes como tu.
Medo de entrar no mundo porque tudo era novo
E depois acordei e abri os olhos.
Chegou à conclusão de que tudo deve morrer
Porque o tempo espera
O tempo não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém
Velhote, tens de acordar num piscar de olhos, a tua vida passou-te pelo que resta para mostrar?
O futuro é incerto e estás a morrer lentamente.
Não podes deixar que esta vida que vives te escape pelas pontas dos dedos.
Porque eu já fui jovem e de olhos brilhantes como tu
Medo de entrar no mundo porque tudo era novo
E depois acordei e abri os olhos.
Chegou à conclusão de que tudo deve morrer
O tempo espera
O tempo não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém, vai!
Estava a tentar ser o que se espera de mim quando o chão caiu debaixo dos meus pés.
Tenho que fazer a minha própria coisa.
Vive a minha vida por mim, porque não entendes?
O tempo espera por não —
TUI