Trapped Under Ice — Draw the Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Draw the Line" de Trapped Under Ice.
Letra
Don’t lean on me Got to do my own thing
I’ve seen
Too many problems in this world
To be held back
No sympathy
I’ve been there before
And I’ll be there again
My friend
I was at the end of my rope
Searching, never finding a sign of hope
Where do you draw the line?
Looking back is just a waste of time
But if you want to walk by my side
I don’t need you to suck me dry
Don’t lean on me Got to do my own thing
I’ve seen
Too many problems in this world
To be held back
No sympathy
In this world trials are absolute —
My life is living proof
What should you do?
Should your world crumble down you?
You’ve got to draw the line
Looking back is just a waste of time
But if you want to walk by my side
I don’t need you to suck me dry
There’s a man in need,
But I can’t intervene
If I do, his misfortunes could fall on me Don’t fall on me Where do you draw the line?
Looking back is just a waste of time
But if you want to walk by my side
Walk by my side
Don’t lean on me Got to do my own thing
I’ve seen
Too many problems in this world
To be held back
No sympathy
For me
Tradução da letra
Não te apoies em mim Tenho que fazer a minha própria coisa
Eu vi
Demasiados problemas neste mundo
A reter
Sem simpatia
Já lá estive antes.
And i'll be there again
Meu amigo.
Eu estava no fim da minha corda
Procurando, nunca encontrando um sinal de esperança
Qual é o limite?
Olhar para trás é uma perda de tempo.
Mas se quiseres andar ao meu lado
Não preciso que me chupes.
Não te apoies em mim Tenho que fazer a minha própria coisa
Eu vi
Demasiados problemas neste mundo
A reter
Sem simpatia
Neste mundo, as provas são absolutas. —
A minha vida é a prova viva
O que deves fazer?
O teu mundo deve desmoronar-se?
Tens de traçar um limite.
Olhar para trás é uma perda de tempo.
Mas se quiseres andar ao meu lado
Não preciso que me chupes.
Há um homem em necessidade,
Mas não posso intervir.
Se o fizer, os infortúnios dele podem cair em cima de mim. não me caiam em cima, onde é que traçais o limite?
Olhar para trás é uma perda de tempo.
Mas se quiseres andar ao meu lado
Anda ao meu lado
Não te apoies em mim Tenho que fazer a minha própria coisa
Eu vi
Demasiados problemas neste mundo
A reter
Sem simpatia
Para mim